有人说,一个社会对待老建筑的方式,反映了它对待时间的态度。请结合具体例子,谈谈你的看法。
yǒu rén shuō , yí gè shè huì duì dài lǎo jiàn zhù de fāng shì , fǎn yìng le tā duì dài shí jiān de tài dù 。 qǐng jié hé jù tǐ lì zi , tán tán nǐ de kàn fǎ 。
Wie eine Gesellschaft mit alten Gebäuden umgeht, spiegelt ihr Verhältnis zur Zeit.
Musterantwort anzeigen
我同意这个说法。老建筑之所以特殊,在于它无法被复制。新建的仿古建筑可以在外形上做得几乎一模一样,但是墙上的痕迹、木头的磨损、院子里几代人留下的生活方式,都是时间一点一点积累起来的,一旦拆掉就彻底消失了。老建筑的价值也不只在于它本身,它让一座城市保留着可以辨认的面貌,让人知道自己从哪里来。当然,保护不等于把房子锁起来不许动。如果老房子阴暗潮湿、不能满足现代生活的需要,强迫居民住在里面并不合理。我认为比较好的办法是在保留外观和结构的前提下改善内部条件,让老建筑继续被使用——被使用的建筑才是活着的,空置的保护往往最终还是走向破败。
wǒ tóng yì zhè ge shuō fǎ 。 lǎo jiàn zhù zhī suǒ yǐ tè shū , zài yú tā wú fǎ bèi fù zhì 。 xīn jiàn de fǎng gǔ jiàn zhù kě yǐ zài wài xíng shàng zuò dé jī hū yī mú yī yàng , dàn shì qiáng shàng de hén jì 、 mù tou de mó sǔn 、 yuàn zi lǐ jǐ dài rén liú xià de shēng huó fāng shì , dōu shì shí jiān yì diǎn yì diǎn jī lěi qǐ lái de , yí dàn chāi diào jiù chè dǐ xiāo shī le 。 lǎo jiàn zhù de jià zhí yě bù zhǐ zài yú tā běn shēn , tā ràng yī zuò chéng shì bǎo liú zhe kě yǐ biàn rèn de miàn mào , ràng rén zhī dào zì jǐ cóng nǎ lǐ lái 。 dāng rán , bǎo hù bù děng yú bǎ fáng zi suǒ qǐ lái bù xǔ dòng 。 rú guǒ lǎo fáng zi yīn àn cháo shī 、 bù néng mǎn zú xiàn dài shēng huó de xū yào , qiǎng pò jū mín zhù zài lǐ miàn bìng bù hé lǐ 。 wǒ rèn wéi bǐ jiào hǎo de bàn fǎ shì zài bǎo liú wài guān hé jié gòu de qián tí xià gǎi shàn nèi bù tiáo jiàn , ràng lǎo jiàn zhù jì xù bèi shǐ yòng —— bèi shǐ yòng de jiàn zhù cái shì huó zhe de , kōng zhì de bǎo hù wǎng wǎng zuì zhōng hái shì zǒu xiàng pò bài 。
HSK 9 Sprechen Teil 3: Ihre Meinung äußern
Dieser Teil prüft ob Sie eine Position flüssig auf Chinesisch begründen können. 1 Fragen — Antwortformat: Ihre Ansicht sprechen, die aufgenommen wird.
So funktioniert HSK 9 Sprechen Teil 3
Sie erhalten eine Aussage oder Material und werden nach Ihrer Meinung gefragt. Nach der Vorbereitung sprechen Sie einige Minuten.
Die Prüfenden erwarten eine klare Position, Begründungen mit Beispielen, Gliederung und sprachliche Bandbreite. Es ist das mündliche Gegenstück zum argumentativen Aufsatz.
根据材料谈谈你的看法。
Äußern Sie Ihre eigene Ansicht zum Material.
HSK 7, 8 und 9 sind eine Prüfung. Alle schreiben dieselbe Prüfung, und die Punktzahl entscheidet, welches der drei Niveaus verliehen wird — dieser Teil ist also derselbe, welches davon Sie auch anstreben.
HSK 9 Sprechen Teil 3: Beispielfragen mit Antworten
5 Fragen aus unserer Übungssammlung, im Format der echten Prüfung. Probieren Sie jede, bevor Sie die Antwort öffnen.
有人说,衡量一个社会文明程度的标准,是它如何对待最弱势的群体。请结合具体例子,谈谈你的看法。
yǒu rén shuō , héng liáng yí gè shè huì wén míng chéng dù de biāo zhǔn , shì tā rú hé duì dài zuì ruò shì de qún tǐ 。 qǐng jié hé jù tǐ lì zi , tán tán nǐ de kàn fǎ 。
Is a society judged by how it treats its most vulnerable?
Musterantwort anzeigen
我同意这个说法。一个社会对强者友好并不难,难的是对那些没有能力为它创造价值的人保持尊重。老人、残障人士、生病的人和孩子,他们不能用效率来衡量自己的存在,而一个社会怎样对待他们,恰恰反映了它真正的价值观。具体来看,这体现在很多不起眼的细节上:路口的绿灯是否留出足够通过的时间,公共场所有没有可用的无障碍设施,看病和办事的流程是否照顾到不会使用智能手机的人。这些安排的成本并不高,但长期被忽略,因为受益的人声音最小。我还认为,这种善意最终会回到每一个人身上,因为没有人能保证自己一辈子都处在强壮和顺利的那一边。
wǒ tóng yì zhè ge shuō fǎ 。 yí gè shè huì duì qiáng zhě yǒu hǎo bìng bù nán , nán de shì duì nà xiē méi yǒu néng lì wèi tā chuàng zào jià zhí de rén bǎo chí zūn zhòng 。 lǎo rén 、 cán zhàng rén shì 、 shēng bìng de rén hé hái zi , tā men bù néng yòng xiào lǜ lái héng liáng zì jǐ de cún zài , ér yí gè shè huì zěn yàng duì dài tā men , qià qià fǎn yìng le tā zhēn zhèng de jià zhí guān 。 jù tǐ lái kàn , zhè tǐ xiàn zài hěn duō bù qǐ yǎn de xì jié shàng : lù kǒu de lǜ dēng shì fǒu liú chū zú gòu tōng guò de shí jiān , gōng gòng chǎng suǒ yǒu méi yǒu kě yòng de wú zhàng ài shè shī , kàn bìng hé bàn shì de liú chéng shì fǒu zhào gù dào bú huì shǐ yòng zhì néng shǒu jī de rén 。 zhè xiē ān pái de chéng běn bìng bù gāo , dàn cháng qī bèi hū lüè , yīn wèi shòu yì de rén shēng yīn zuì xiǎo 。 wǒ hái rèn wéi , zhè zhǒng shàn yì zuì zhōng huì huí dào měi yí gè rén shēn shàng , yīn wèi méi yǒu rén néng bǎo zhèng zì jǐ yī bèi zi dōu chù zài qiáng zhuàng hé shùn lì de nà yī biān 。
有人认为,互联网让知识变得廉价,也让思考变得稀缺。你怎么看?
yǒu rén rèn wéi , hù lián wǎng ràng zhī shí biàn dé lián jià , yě ràng sī kǎo biàn dé xī quē 。 nǐ zěn me kàn ?
Has the internet made knowledge cheap and thinking scarce?
Musterantwort anzeigen
我认为互联网降低了获取信息的成本,但信息并不等于知识。知识是经过整理、验证并且在头脑中形成联系的东西,而我们在网上接触到的,大多是零散的片段。搜索让我们随时能查到答案,这很方便,却也让人产生一种错觉,以为自己已经懂了。实际上,查得到和想得明白完全是两回事,真正的理解需要在没有外部帮助的情况下能够复述和应用。另一个问题是,算法推荐让我们不断看到自己已经同意的内容,视野反而变窄了。我的看法是,互联网是极好的工具,但要把信息变成知识,仍然需要那些老办法:完整地读一本书,自己动手整理,以及主动去接触不同的观点。
wǒ rèn wéi hù lián wǎng jiàng dī le huò qǔ xìn xī de chéng běn , dàn xìn xī bìng bù děng yú zhī shí 。 zhī shí shì jīng guò zhěng lǐ 、 yàn zhèng bìng qiě zài tóu nǎo zhōng xíng chéng lián xì de dōng xī , ér wǒ men zài wǎng shàng jiē chù dào de , dà duō shì líng sǎn de piàn duàn 。 sōu suǒ ràng wǒ men suí shí néng chá dào dá àn , zhè hěn fāng biàn , què yě ràng rén chǎn shēng yī zhǒng cuò jué , yǐ wéi zì jǐ yǐ jīng dǒng le 。 shí jì shàng , chá dé dào hé xiǎng dé míng bái wán quán shì liǎng huí shì , zhēn zhèng de lǐ jiě xū yào zài méi yǒu wài bù bāng zhù de qíng kuàng xià néng gòu fù shù hé yìng yòng 。 lìng yí gè wèn tí shì , suàn fǎ tuī jiàn ràng wǒ men bù duàn kàn dào zì jǐ yǐ jīng tóng yì de nèi róng , shì yě fǎn ér biàn zhǎi le 。 wǒ de kàn fǎ shì , hù lián wǎng shì jí hǎo de gōng jù , dàn yào bǎ xìn xī biàn chéng zhī shí , réng rán xū yào nà xiē lǎo bàn fǎ : wán zhěng dì dú yī běn shū , zì jǐ dòng shǒu zhěng lǐ , yǐ jí zhǔ dòng qù jiē chù bù tóng de guān diǎn 。
有人认为,现代人的孤独感主要来自社交方式的改变。请结合实际谈谈你的看法。
yǒu rén rèn wéi , xiàn dài rén de gū dú gǎn zhǔ yào lái zì shè jiāo fāng shì de gǎi biàn 。 qǐng jié hé shí jì tán tán nǐ de kàn fǎ 。
Does modern loneliness come from changed ways of socialising?
Musterantwort anzeigen
我认为社交方式的改变只是原因之一,更深层的原因是生活节奏和居住方式的变化。过去人们在同一个地方出生、工作、养老,邻居和同事往往是一辈子的关系,感情是靠时间自然积累的。现在人口流动频繁,一个人可能几年就换一座城市,关系还没建立就又要重新开始。加上工作时间长、通勤远,可以自由支配的时间本来就少。社交软件在这种情况下既是补偿,也是替代:它让我们和很多人保持着最低限度的联系,却也降低了见面的必要性。我不认为技术本身是罪魁祸首,但它确实让维持浅层关系变得太容易,以至于我们可能不再愿意承担深交所需要的时间和麻烦。
wǒ rèn wéi shè jiāo fāng shì de gǎi biàn zhǐ shì yuán yīn zhī yī , gēng shēn céng de yuán yīn shì shēng huó jié zòu hé jū zhù fāng shì de biàn huà 。 guò qù rén men zài tóng yī gè dì fāng chū shēng 、 gōng zuò 、 yǎng lǎo , lín jū hé tóng shì wǎng wǎng shì yī bèi zi de guān xì , gǎn qíng shì kào shí jiān zì rán jī lěi de 。 xiàn zài rén kǒu liú dòng pín fán , yí gè rén kě néng jǐ nián jiù huàn yī zuò chéng shì , guān xì hái méi jiàn lì jiù yòu yào chóng xīn kāi shǐ 。 jiā shàng gōng zuò shí jiān zhǎng 、 tōng qín yuǎn , kě yǐ zì yóu zhī pèi de shí jiān běn lái jiù shǎo 。 shè jiāo ruǎn jiàn zài zhè zhǒng qíng kuàng xià jì shì bǔ cháng , yě shì tì dài : tā ràng wǒ men hé hěn duō rén bǎo chí zhe zuì dī xiàn dù de lián xì , què yě jiàng dī le jiàn miàn de bì yào xìng 。 wǒ bù rèn wéi jì shù běn shēn shì zuì kuí huò shǒu , dàn tā què shí ràng wéi chí qiǎn céng guān xì biàn dé tài róng yì , yǐ zhì yú wǒ men kě néng bù zài yuàn yì chéng dān shēn jiāo suǒ xū yào de shí jiān hé má fán 。
有人说,一座城市的记忆保存在它的街道名称里。你怎样看待城市改名、街道改名的现象?
yǒu rén shuō , yī zuò chéng shì de jì yì bǎo cún zài tā de jiē dào míng chēng lǐ 。 nǐ zěn yàng kàn dài chéng shì gǎi míng 、 jiē dào gǎi míng de xiàn xiàng ?
What do you think of renaming cities and streets?
Musterantwort anzeigen
街道名称看似只是一个符号,却记录着一座城市的历史。很多老街的名字来自曾经在那里的行业、河流或者庙宇,哪怕实物早已不存在,名字仍然保留着那段记忆。一旦统一改成某某一路、某某二路,这些线索就断了,城市也随之变得可以互换、失去个性。当然,我也理解改名的理由:有些旧名难写难记,有些带有不合时宜的含义,统一编号确实方便管理和导航。我的看法是,应该区别对待——对那些有明确历史来源的名称尽量保留,必要时在路牌上加注说明;新开发的区域可以采用便于识别的命名方式。关键是在做决定以前先了解这个名字的来历,而不是单纯为了整齐。
jiē dào míng chēng kàn shì zhǐ shì yí gè fú hào , què jì lù zhe yī zuò chéng shì de lì shǐ 。 hěn duō lǎo jiē de míng zì lái zì céng jīng zài nà lǐ de háng yè 、 hé liú huò zhě miào yǔ , nǎ pà shí wù zǎo yǐ bù cún zài , míng zì réng rán bǎo liú zhe nà duàn jì yì 。 yí dàn tǒng yī gǎi chéng mǒu mǒu yī lù 、 mǒu mǒu èr lù , zhè xiē xiàn suǒ jiù duàn le , chéng shì yě suí zhī biàn dé kě yǐ hù huàn 、 shī qù gè xìng 。 dāng rán , wǒ yě lǐ jiě gǎi míng de lǐ yóu : yǒu xiē jiù míng nán xiě nán jì , yǒu xiē dài yǒu bù hé shí yí de hán yì , tǒng yī biān hào què shí fāng biàn guǎn lǐ hé dǎo háng 。 wǒ de kàn fǎ shì , yīng gāi qū bié duì dài —— duì nà xiē yǒu míng què lì shǐ lái yuán de míng chēng jǐn liàng bǎo liú , bì yào shí zài lù pái shàng jiā zhù shuō míng ; xīn kāi fā de qū yù kě yǐ cǎi yòng biàn yú shí bié de mìng míng fāng shì 。 guān jiàn shì zài zuò jué dìng yǐ qián xiān liǎo jiě zhè ge míng zì de lái lì , ér bú shì dān chún wèi le zhěng qí 。
So gehen Sie vor
- Entscheiden Sie sich schnell für Ihre Position.
- Planen Sie zwei Begründungen und ein Beispiel.
- Erwähnen Sie die Gegenseite kurz.
- Schließen Sie mit einem klaren Fazit.
Häufige Fehler
- Keine klare Position.
- Nichts mehr zu sagen haben.
- Stockend von Notizen ablesen.
Häufige Fragen
Wie viele Fragen enthält HSK 9 Sprechen Teil 3?
1. Es ist Teil 3 von 3 im Bereich Sprechen von HSK 9, der 5 Fragen umfasst, etwa 24 Minuten dauert und 100 Punkte bringt.
Wie wird HSK 9 Sprechen Teil 3 bewertet?
Von geschulten Prüfern, nicht automatisch. Ihre Antwort wird nach festen Kriterien bewertet: ob die Aufgabe erfüllt ist, wie korrekt und abwechslungsreich die Sprache ist und wie gut sie gegliedert ist.
Wird bei HSK 9 Pinyin gedruckt?
Nein. Bei HSK 9 ist die Prüfung nur in Schriftzeichen gedruckt, Sie müssen die Schriftzeichen also selbst erkennen.
Gibt es eine richtige Meinung?
Nein. Bewertet wird, wie Sie argumentieren, nicht was Sie denken.
Wie soll ich die Vorbereitungszeit nutzen?
Notieren Sie Ihre Position, zwei Begründungen und ein Beispiel — kein Skript. Anhand einiger Schlüsselwörter zu sprechen klingt weitaus flüssiger als vorzulesen.
Kann ich HSK 9 Sprechen Teil 3 online üben?
Ja. HSK Test bietet Übungssets für diesen Teil, aufgebaut wie die echte Prüfung. Erstellen Sie ein kostenloses Konto, um zu beginnen; Ihre Antworten und Punktzahlen werden gespeichert, sodass Sie Ihren Fortschritt sehen.
Alle Teile von HSK 9
Hörverstehen
Leseverstehen
Ihre Meinung äußern auf anderen Niveaus
Bereit für HSK 9 Sprechen Teil 3?
Üben Sie es so, wie es am Prüfungstag gestellt wird, und sehen Sie Ihre Punktzahl sofort.