Ejemplo 1
- 这个
- 解决
- 问题
- 很难
Ver la respuesta
这个问题很难解决。
zhè ge wèn tí hěn nán jiě jué 。
Este problema es difícil de resolver.
HSK 3.0 · HSK 4 · Escritura · Parte 1
Parte 1 de Escritura del HSK 4 — Ordena las palabras
Esta parte evalúa si conoces el orden de las palabras en chino. 10 preguntas — formato de respuesta: escribir la frase completa en caracteres.
10Preguntas en esta parte
Parte 1 de 2Sección de Escritura
~25 minToda la sección de Escritura
AutomáticaCorrección
No impresoPinyin
Cómo funciona la Parte 1 de Escritura del HSK 4
Te dan de cuatro a seis palabras o expresiones desordenadas y las escribes formando una sola frase correcta.
La parte evalúa lo esencial del orden de palabras en chino: el sujeto, luego el tiempo y el lugar, después el verbo y el complemento; dónde van los adverbios; cómo se construyen las frases con 把 y 被; dónde se colocan los complementos verbales. La frase hay que escribirla entera, así que los caracteres también tienen que estar bien.
El enunciado del examen
连词成句。
Ordena las palabras para formar una frase.
Preguntas de muestra de la Parte 1 de Escritura del HSK 4, con respuestas
5 preguntas de nuestro banco de práctica, con el formato del examen real. Intenta resolver cada una antes de ver la respuesta.
Ejemplo 2
- 他
- 把
- 收拾
- 房间
- 干净了
Ver la respuesta
他把房间收拾干净了。
tā bǎ fáng jiān shōu shí gān jìng le 。
Ordenó la habitación.
Ejemplo 3
- 比
- 今天
- 昨天
- 暖和
Ver la respuesta
今天比昨天暖和。
jīn tiān bǐ zuó tiān nuǎn huo 。
Hoy hace más calor que ayer.
Ejemplo 4
- 会议
- 推迟到
- 被
- 下午
Ver la respuesta
会议被推迟到下午。
huì yì bèi tuī chí dào xià wǔ 。
La reunión se pasó a la tarde.
Ejemplo 5
- 这份
- 是
- 负责
- 谁
- 工作
Ver la respuesta
这份工作是谁负责？
zhè fèn gōng zuò shì shuí fù zé ？
¿Quién se encarga de este trabajo?
Cómo abordarla
- Busca primero el verbo: es el ancla de la frase.
- Pon el sujeto delante y el tiempo o el lugar entre el sujeto y el verbo.
- Coloca adverbios como 都, 也, 已经 y 常常 justo delante del verbo.
- Comprueba las estructuras especiales: 把 + complemento + verbo + complemento verbal, comparaciones con 比, 是…的.
Errores frecuentes
- Poner el tiempo o el lugar después del verbo, como en español.
- Colocar mal 都 y 也.
- Copiar mal un carácter de las palabras dadas.
Preguntas frecuentes
¿Cuántas preguntas tiene la Parte 1 de Escritura del HSK 4?
10. Es la parte 1 de 2 de la sección de Escritura del HSK 4, que tiene 15 preguntas, dura unos 25 minutos y vale 100 puntos.
¿Cómo se califica la Parte 1 de Escritura del HSK 4?
De forma automática. Cada pregunta tiene una única respuesta correcta y todas valen lo mismo. Una respuesta incorrecta no resta más que una en blanco, así que nunca dejes una pregunta sin responder.
¿Aparece el pinyin en el HSK 4?
No. En el HSK 4 el examen se imprime solo en caracteres, así que tienes que reconocer los propios caracteres.
¿Puede haber más de un orden correcto?
Normalmente hay un único orden natural. Construye la frase que diría un hablante nativo, no una que simplemente se entienda.
¿Hace falta puntuación?
Sí: termina la frase con el signo adecuado, 。 o ？.
¿Puedo practicar la Parte 1 de Escritura del HSK 4 en línea?
Sí. HSK Test tiene series de práctica de esta parte, con el mismo formato que el examen real. Crea una cuenta gratuita para empezar; tus respuestas y puntuaciones se guardan, así que puedes ver cómo vas mejorando.
Todas las partes del HSK 4
Comprensión auditiva
Lectura
Ordena las palabras en otros niveles
¿Todo listo para la Parte 1 de Escritura del HSK 4?
Practícala tal como se plantea el día del examen y consulta tu puntuación al instante.