Пример 1
- 这个
- 解决
- 问题
- 很难
Показать ответ
这个问题很难解决。
zhè ge wèn tí hěn nán jiě jué 。
Эту проблему трудно решить.
HSK 3.0 · HSK 4 · Письмо · Часть 1
HSK 4: Письмо, часть 1 — «Составьте предложение из слов»
Эта часть проверяет, знаете ли вы порядок слов в китайском предложении. Вопросов: 10, формат ответа: полное предложение, записанное иероглифами.
10Вопросов в этой части
Часть 1 из 2Раздел «Письмо»
~25 минВесь раздел «Письмо»
АвтоматическиПроверка
Не печатаетсяПиньинь
HSK 4: Письмо, часть 1: как устроено задание
Вам даны четыре-шесть слов или словосочетаний вперемешку, и из них нужно написать одно правильное предложение.
Проверяется основа китайского порядка слов: подлежащее, затем время и место, затем глагол и дополнение; место наречий; построение предложений с 把 и 被; место дополнительных членов предложения. Предложение нужно написать целиком, так что иероглифы тоже должны быть верными.
Инструкция в экзаменационном варианте
连词成句。
Расставьте слова в правильном порядке, чтобы получилось предложение.
HSK 4: Письмо, часть 1: примеры заданий с ответами
Примеров ниже: 5. Все они взяты из нашей базы заданий для практики и оформлены как на настоящем экзамене. Попробуйте ответить сами, прежде чем открывать ответ.
Пример 2
- 他
- 把
- 收拾
- 房间
- 干净了
Показать ответ
他把房间收拾干净了。
tā bǎ fáng jiān shōu shí gān jìng le 。
Он убрал комнату.
Пример 3
- 比
- 今天
- 昨天
- 暖和
Показать ответ
今天比昨天暖和。
jīn tiān bǐ zuó tiān nuǎn huo 。
Сегодня теплее, чем вчера.
Пример 4
- 会议
- 推迟到
- 被
- 下午
Показать ответ
会议被推迟到下午。
huì yì bèi tuī chí dào xià wǔ 。
Совещание перенесли на вторую половину дня.
Пример 5
- 这份
- 是
- 负责
- 谁
- 工作
Показать ответ
这份工作是谁负责？
zhè fèn gōng zuò shì shuí fù zé ？
Кто отвечает за эту работу?
Как выполнять задание
- Сначала найдите глагол — на нём держится всё предложение.
- Поставьте перед ним подлежащее, а время или место — между подлежащим и глаголом.
- Наречия вроде 都, 也, 已经 и 常常 ставьте прямо перед глаголом.
- Проверьте особые конструкции: 把 + дополнение + глагол + дополнительный член, сравнение с 比, 是…的.
Типичные ошибки
- Ставить время или место после глагола, как в английском.
- Ставить 都 и 也 не на своё место.
- Ошибиться при переписывании иероглифа из данных слов.
Частые вопросы
Сколько вопросов в этой части (HSK 4: Письмо, часть 1)?
10. Это часть 1 из 2 в разделе «Письмо» экзамена HSK 4. Всего в разделе вопросов: 15; он длится около 25 мин, максимум баллов — 100.
Как оценивается HSK 4: Письмо, часть 1?
Автоматически. У каждого вопроса один правильный ответ, и все вопросы весят одинаково. Неверный ответ стоит не больше, чем пропущенный, поэтому никогда не оставляйте вопрос без ответа.
Печатается ли пиньинь на HSK 4?
Нет. На HSK 4 задания печатаются только иероглифами, поэтому нужно узнавать сами иероглифы.
Может ли быть верным больше одного порядка?
Обычно естественный порядок один. Составляйте предложение так, как сказал бы носитель языка, а не просто так, чтобы было понятно.
Нужны ли знаки препинания?
Да — закончите предложение правильным знаком: 。 или ？.
Можно ли отработать HSK 4: Письмо, часть 1 онлайн?
Да. На HSK Test есть наборы для практики по этой части, составленные как настоящий экзамен. Чтобы начать, создайте бесплатный аккаунт: ваши ответы и баллы сохраняются, так что вы видите свой прогресс.
Все части HSK 4
Аудирование
Чтение
«Составьте предложение из слов» на других уровнях
HSK 4: Письмо, часть 1: готовы попробовать?
Потренируйтесь в тех же условиях, что и на экзамене, и сразу узнайте свой балл.