HSK 3.0 · HSK 4 · Аудирование · Часть 1

HSK 4: Аудирование, часть 1 — «Оцените напечатанное утверждение»

Эта часть проверяет, улавливаете ли вы факты в коротком устном тексте. Вопросов: 10, формат ответа: верно (✓) или неверно (✗).

10Вопросов в этой части
Часть 1 из 3Раздел «Аудирование»
~30 минВесь раздел «Аудирование»
Звучит один разКаждая запись
АвтоматическиПроверка
Не печатаетсяПиньинь

HSK 4: Аудирование, часть 1: как устроено задание

В задании напечатано утверждение, отмеченное знаком ★. Вы слышите несколько предложений — кто-то рассказывает о своих планах, короткую историю или что-то объясняет — и решаете, согласуется ли напечатанное утверждение со сказанным.

В записи говорится больше, чем в утверждении, а само утверждение пересказывает её, а не повторяет дословно. Правильный ответ редко зависит от того, услышите ли вы те же слова; важно, совпадает ли смысл.

Инструкция в экзаменационном варианте

听录音,判断下面的句子是否正确。

Прослушайте и решите, верно ли напечатанное предложение.

HSK 4: Аудирование, часть 1: примеры заданий с ответами

Примеров ниже: 5. Все они взяты из нашей базы заданий для практики и оформлены как на настоящем экзамене. Попробуйте ответить сами, прежде чем открывать ответ.

Пример 1
  1. Напечатано в варианте

    ★ 他要去面试。

    ★ tā yào qù miàn shì 。

    Расшифровка

    为了准备下周的面试,他这几天一直在网上查这家公司的资料。

    wèi le zhǔn bèi xià zhōu de miàn shì , tā zhè jǐ tiān yì zhí zài wǎng shàng chá zhè jiā gōng sī de zī liào 。

    Он готовится к собеседованию на следующей неделе.

    Показать ответ

    ✓ Верно

Пример 2
  1. Напечатано в варианте

    ★ 现在去海边的人很少。

    ★ xiàn zài qù hǎi biān de rén hěn shǎo 。

    Расшифровка

    这个季节去海边旅游的人特别多,我建议你提前订好房间。

    zhè ge jì jié qù hǎi biān lǚ yóu de rén tè bié duō , wǒ jiàn yì nǐ tí qián dìng hǎo fáng jiān 。

    В этот сезон много людей едет на море.

    Показать ответ

    ✗ Неверно

Пример 3
  1. Напечатано в варианте

    ★ 他打算接受这份工作。

    ★ tā dǎ suàn jiē shòu zhè fèn gōng zuò 。

    Расшифровка

    虽然这份工作的收入不算高,但是能学到很多东西,我打算先做着。

    suī rán zhè fèn gōng zuò de shōu rù bù suàn gāo , dàn shì néng xué dào hěn duō dōng xī , wǒ dǎ suàn xiān zuò zhe 。

    Зарплата скромная, но он согласится на работу ради опыта.

    Показать ответ

    ✓ Верно

Пример 4
  1. Напечатано в варианте

    ★ 会议提前了。

    ★ huì yì tí qián le 。

    Расшифровка

    会议推迟到下午三点了,通知已经发到大家的邮箱里了。

    huì yì tuī chí dào xià wǔ sān diǎn le , tōng zhī yǐ jīng fā dào dà jiā de yóu xiāng lǐ le 。

    Совещание перенесли на три часа.

    Показать ответ

    ✗ Неверно

Пример 5
  1. Напечатано в варианте

    ★ 他现在做研究工作。

    ★ tā xiàn zài zuò yán jiū gōng zuò 。

    Расшифровка

    他从小就对科学感兴趣,现在在一家研究所工作。

    tā cóng xiǎo jiù duì kē xué gǎn xìng qù , xiàn zài zài yī jiā yán jiū suǒ gōng zuò 。

    Он с детства любит науку и теперь работает в научном институте.

    Показать ответ

    ✓ Верно

Как выполнять задание

  1. Сначала прочитайте утверждение со знаком ★ и выделите главное: кто, что, когда, сколько.
  2. Во время прослушивания ждите фрагмента, где говорится именно об этом.
  3. Проверяйте слова степени и отрицания: 已经, 还没, 都, 只, 不太.
  4. Решайте по смыслу, а не по совпадающим словам: утверждение может повторять слова говорящего и всё равно быть неверным.

Типичные ошибки

  • Ставить ✓ потому, что в утверждении и в записи есть одинаковые слова.
  • Не уловить разницу между 还没 (ещё не) и 已经 (уже).
  • Судить по общим знаниям, а не по тому, что сказал говорящий.

Частые вопросы

Сколько вопросов в этой части (HSK 4: Аудирование, часть 1)?

10. Это часть 1 из 3 в разделе «Аудирование» экзамена HSK 4. Всего в разделе вопросов: 45; он длится около 30 мин, максимум баллов — 100.

Как оценивается HSK 4: Аудирование, часть 1?

Автоматически. У каждого вопроса один правильный ответ, и все вопросы весят одинаково. Неверный ответ стоит не больше, чем пропущенный, поэтому никогда не оставляйте вопрос без ответа.

Сколько раз звучит каждая запись на HSK 4?

Один раз. На HSK 4 каждая запись звучит только однажды, поэтому прочитайте варианты ответа до её начала.

Печатается ли пиньинь на HSK 4?

Нет. На HSK 4 задания печатаются только иероглифами, поэтому нужно узнавать сами иероглифы.

Утверждение зачитывают вслух?

Нет, оно только напечатано. Читайте его во время прослушивания.

А если утверждение верно лишь отчасти?

Если хоть одна его часть противоречит записи, оно неверно. Проверяйте каждый элемент.

Можно ли отработать HSK 4: Аудирование, часть 1 онлайн?

Да. На HSK Test есть наборы для практики по этой части, составленные как настоящий экзамен. Чтобы начать, создайте бесплатный аккаунт: ваши ответы и баллы сохраняются, так что вы видите свой прогресс.

Все части HSK 4

«Оцените напечатанное утверждение» на других уровнях

HSK 4: Аудирование, часть 1: готовы попробовать?

Потренируйтесь в тех же условиях, что и на экзамене, и сразу узнайте свой балл.

Потренироваться на этом задании