HSK 3.0 · HSK 9 · Comprensión auditiva · Parte 4

Parte 4 de Comprensión auditiva del HSK 9 — Pasaje y preguntas

Esta parte evalúa si sigues una intervención más larga y retienes sus ideas principales. 15 preguntas — formato de respuesta: elegir la opción correcta en cada pregunta.

15Preguntas en esta parte
Parte 4 de 5Sección de Comprensión auditiva
~30 minToda la sección de Comprensión auditiva
Suena una vezCada grabación
AutomáticaCorrección
No impresoPinyin

Cómo funciona la Parte 4 de Comprensión auditiva del HSK 9

Oyes un fragmento más largo —una charla breve, una historia, un reportaje o una conversación extensa— y respondes a varias preguntas sobre él eligiendo entre opciones impresas. Las preguntas se leen después del pasaje.

Como varias preguntas dependen de una misma grabación, tienes que seguir todo el pasaje en lugar de buscar un único dato. Las preguntas suelen cubrir la idea principal, un detalle y la actitud o la conclusión del hablante. Leer las opciones antes del audio es lo más útil que puedes hacer.

El enunciado del examen

听材料,回答下面的问题。

Escucha el texto y responde a las preguntas.

HSK 7, 8 y 9 son un único examen. Todos hacen la misma prueba y la puntuación decide cuál de los tres niveles se otorga, así que esta parte es igual sea cual sea el nivel al que aspires.

Preguntas de muestra de la Parte 4 de Comprensión auditiva del HSK 9, con respuestas

5 preguntas de nuestro banco de práctica, con el formato del examen real. Intenta resolver cada una antes de ver la respuesta.

Ejemplo 15 preguntas
Transcripción

今天我们谈谈科学写作中的一个常见误区:把"简化"当成"降低标准"。很多研究者不愿意为大众写作,理由是一旦简化就会失去准确。这个担心可以理解,但它混淆了两件事。删掉一个必要的限定条件,确实会让结论不再成立,那是错误;而把一个专业术语换成日常说法,同时保留它的边界,那是翻译。好的科普不是把复杂的东西说得简单,而是找到一个同样准确、但读者已经拥有的框架。这件事的难度往往高于写一篇论文,因为它要求你先彻底想清楚,才可能讲得清楚。

jīn tiān wǒ men tán tán kē xué xiě zuò zhōng de yí gè cháng jiàn wù qū : bǎ " jiǎn huà " dàng chéng " jiàng dī biāo zhǔn "。 hěn duō yán jiū zhě bù yuàn yì wèi dà zhòng xiě zuò , lǐ yóu shì yí dàn jiǎn huà jiù huì shī qù zhǔn què 。 zhè ge dān xīn kě yǐ lǐ jiě , dàn tā hùn xiáo le liǎng jiàn shì 。 shān diào yí gè bì yào de xiàn dìng tiáo jiàn , què shí huì ràng jié lùn bù zài chéng lì , nà shì cuò wù ; ér bǎ yí gè zhuān yè shù yǔ huàn chéng rì cháng shuō fǎ , tóng shí bǎo liú tā de biān jiè , nà shì fān yì 。 hǎo de kē pǔ bú shì bǎ fù zá de dōng xī shuō dé jiǎn dān , ér shì zhǎo dào yí gè tóng yàng zhǔn què 、 dàn dú zhě yǐ jīng yōng yǒu de kuāng jià 。 zhè jiàn shì de nán dù wǎng wǎng gāo yú xiě yī piān lùn wén , yīn wèi tā yāo qiú nǐ xiān chè dǐ xiǎng qīng chǔ , cái kě néng jiǎng dé qīng chǔ 。

Simplificar no es bajar el listón: suprimir un matiz necesario es un error; traducir un término, no.

  1. Pregunta

    这段话讨论的常见误区是什么?

    zhè duàn huà tǎo lùn de cháng jiàn wù qū shì shén me ?

    • A 把写作当成研究
    • B 把大众当成专家
    • C 把简化当成降低标准
    • D 把术语当成日常语言
    Ver la respuesta

    C 把简化当成降低标准

  2. Pregunta

    研究者不愿为大众写作的理由是什么?

    yán jiū zhě bù yuàn wèi dà zhòng xiě zuò de lǐ yóu shì shén me ?

    • A 没有读者
    • B 稿费太低
    • C 没有时间
    • D 担心简化会失去准确
    Ver la respuesta

    D 担心简化会失去准确

  3. Pregunta

    按照说话人的区分,什么是"错误"?

    àn zhào shuō huà rén de qū fēn , shén me shì " cuò wù "?

    • A 换掉专业术语
    • B 删掉必要的限定条件
    • C 举生活中的例子
    • D 缩短篇幅
    Ver la respuesta

    B 删掉必要的限定条件

  4. Pregunta

    说话人认为好的科普是什么?

    shuō huà rén rèn wéi hǎo de kē pǔ shì shén me ?

    • A 找到读者已有的准确框架
    • B 尽量少用数字
    • C 把复杂的说简单
    • D 多讲故事
    Ver la respuesta

    A 找到读者已有的准确框架

  5. Pregunta

    说话人为什么说科普比写论文更难?

    shuō huà rén wéi shén me shuō kē pǔ bǐ xiě lùn wén gèng nán ?

    • A 字数更多
    • B 没有格式可循
    • C 要求先彻底想清楚
    • D 读者更挑剔
    Ver la respuesta

    C 要求先彻底想清楚

Cómo abordarla

  1. Antes de la grabación, echa un vistazo a las opciones de todas las preguntas de ese pasaje.
  2. Toma notas rápidas de nombres, números y el orden de los hechos.
  3. Atento a los marcadores —首先, 其次, 最后, 总之, 其实—: la idea clave suele venir justo después.
  4. Responde a cada pregunta en cuanto se lea; no la dejes para después.

Errores frecuentes

  • Intentar entender cada palabra y perder el hilo.
  • Perderse la conclusión, que a menudo es la respuesta a la última pregunta.
  • Elegir una opción que es cierta en general, pero no es lo que dijo el pasaje.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas preguntas tiene la Parte 4 de Comprensión auditiva del HSK 9?

15. Es la parte 4 de 5 de la sección de Comprensión auditiva del HSK 9, que tiene 40 preguntas, dura unos 30 minutos y vale 100 puntos.

¿Cómo se califica la Parte 4 de Comprensión auditiva del HSK 9?

De forma automática. Cada pregunta tiene una única respuesta correcta y todas valen lo mismo. Una respuesta incorrecta no resta más que una en blanco, así que nunca dejes una pregunta sin responder.

¿Cuántas veces suena cada grabación en el HSK 9?

Una. En el HSK 9 cada grabación suena una sola vez, así que lee las opciones antes de que empiece.

¿Aparece el pinyin en el HSK 9?

No. En el HSK 9 el examen se imprime solo en caracteres, así que tienes que reconocer los propios caracteres.

¿Cuántas preguntas acompañan a cada pasaje?

Normalmente de dos a cuatro, y más en los pasajes largos de los niveles superiores.

¿Puedo tomar notas?

Sí, y deberías. Unas notas breves sobre quién, qué y por qué facilitan mucho las preguntas posteriores.

¿Puedo practicar la Parte 4 de Comprensión auditiva del HSK 9 en línea?

Sí. HSK Test tiene series de práctica de esta parte, con el mismo formato que el examen real. Crea una cuenta gratuita para empezar; tus respuestas y puntuaciones se guardan, así que puedes ver cómo vas mejorando.

Todas las partes del HSK 9

Pasaje y preguntas en otros niveles

¿Todo listo para la Parte 4 de Comprensión auditiva del HSK 9?

Practícala tal como se plantea el día del examen y consulta tu puntuación al instante.

Practica esta pregunta