Пример 1
Расшифровка
我的女儿今年五岁了，她哥哥八岁。 问：他的女儿今年几岁？
wǒ de nǚ ér jīn nián wǔ suì le ， tā gē gē bā suì 。 wèn ： tā de nǚ ér jīn nián jǐ suì ？
Дочери пять лет, её брату восемь.
Показать ответ
C 五岁 (wǔ suì)
HSK 3.0 · HSK 1 · Аудирование · Часть 4
HSK 1: Аудирование, часть 4 — «Диалог и вопрос к нему»
Эта часть проверяет, следите ли вы за ходом короткого разговора и можете ли ответить на вопрос по нему. Вопросов: 5, формат ответа: выбор правильного варианта из напечатанных.
5Вопросов в этой части
Часть 4 из 4Раздел «Аудирование»
~15 минВесь раздел «Аудирование»
Звучит дваждыКаждая запись
АвтоматическиПроверка
ПечатаетсяПиньинь
HSK 1: Аудирование, часть 4: как устроено задание
Вы слышите короткий разговор мужчины и женщины, а затем вопрос, который зачитывается вслух: 问：…. Варианты ответа напечатаны в задании, и вы выбираете тот, что отвечает на вопрос.
На младших уровнях разговор состоит из двух реплик, а вопрос касается факта: времени, места, числа, человека. С ростом уровня диалоги становятся длиннее, а вопросы требуют умозаключений: что имеет в виду мужчина, что женщина, скорее всего, сделает дальше, что чувствует говорящий.
Инструкция в экзаменационном варианте
听录音，选出正确的答案。
tīng lù yīn ， xuǎn chū zhèng què de dá àn 。
Прослушайте и выберите правильный ответ.
HSK 1: Аудирование, часть 4: примеры заданий с ответами
Примеров ниже: 5. Все они взяты из нашей базы заданий для практики и оформлены как на настоящем экзамене. Попробуйте ответить сами, прежде чем открывать ответ.
Пример 2
Расшифровка
我住在北京，我很喜欢这儿，我朋友住在上海。 问：他住在哪儿？
wǒ zhù zài běi jīng ， wǒ hěn xǐ huān zhè ér ， wǒ péng yǒu zhù zài shàng hǎi 。 wèn ： tā zhù zài nǎ ér ？
Он живёт в Пекине, а его друг — в Шанхае.
Показать ответ
B 北京 (běi jīng)
Пример 3
Расшифровка
我妈妈是医生，在医院工作了十年。 问：他妈妈在哪儿工作？
wǒ mā mā shì yī shēng ， zài yī yuàn gōng zuò le shí nián 。 wèn ： tā mā mā zài nǎ ér gōng zuò ？
Она десять лет работает в больнице.
Показать ответ
B 医院 (yī yuàn)
Пример 4
Расшифровка
爸爸昨天买了一个电脑，妈妈买了一个电视。 问：爸爸买了什么？
bà bà zuó tiān mǎi le yí gè diàn nǎo ， mā mā mǎi le yí gè diàn shì 。 wèn ： bà bà mǎi le shén me ？
Папа купил компьютер, а мама — телевизор.
Показать ответ
B 电脑 (diàn nǎo)
Пример 5
Расшифровка
明天是星期六，我不去学校，想在家看书。 问：明天是星期几？
míng tiān shì xīng qī liù ， wǒ bù qù xué xiào ， xiǎng zài jiā kàn shū 。 wèn ： míng tiān shì xīng qī jǐ ？
Завтра суббота, в школу не надо.
Показать ответ
A 星期六 (xīng qī liù)
Как выполнять задание
- Прочитайте варианты до записи: они подскажут, какую информацию нужно услышать.
- Запоминайте, кто что сказал, — многие вопросы касаются именно 男的 или 女的.
- Дождитесь вопроса в конце: в разговоре часто упоминается сразу несколько вариантов.
- В вопросах на умозаключение особенно внимательно слушайте последнюю реплику — обычно именно в ней скрыт настоящий смысл.
Типичные ошибки
- Выбирать вариант только потому, что он прозвучал, хотя вопрос о другом собеседнике или о другой детали.
- Не заметить смену планов: 本来…后来, 不是…而是.
- Не прочитать варианты заранее и слушать, не зная, что искать.
Частые вопросы
Сколько вопросов в этой части (HSK 1: Аудирование, часть 4)?
5. Это часть 4 из 4 в разделе «Аудирование» экзамена HSK 1. Всего в разделе вопросов: 20; он длится около 15 мин, максимум баллов — 100.
Как оценивается HSK 1: Аудирование, часть 4?
Автоматически. У каждого вопроса один правильный ответ, и все вопросы весят одинаково. Неверный ответ стоит не больше, чем пропущенный, поэтому никогда не оставляйте вопрос без ответа.
Сколько раз звучит каждая запись на HSK 1?
Дважды. На HSK 1 каждую запись проигрывают два раза: в первый раз найдите ответ, во второй — проверьте его.
Печатается ли пиньинь на HSK 1?
Да. На HSK 1 к напечатанным словам и предложениям даётся пиньинь, так что прочитать задание можно, даже если вы знаете ещё не все иероглифы. И всё же иероглифы стоит учить: начиная с HSK 3 пиньиня уже нет.
Сколько вариантов ответа?
Три на младших уровнях и четыре начиная с HSK 4. Правильный ровно один.
Вопрос напечатан?
Нет, напечатаны только варианты ответа. Вопрос зачитывают после диалога, поэтому слушайте до конца.
Можно ли отработать HSK 1: Аудирование, часть 4 онлайн?
Да. На HSK Test есть наборы для практики по этой части, составленные как настоящий экзамен. Чтобы начать, создайте бесплатный аккаунт: ваши ответы и баллы сохраняются, так что вы видите свой прогресс.
Все части HSK 1
Аудирование
«Диалог и вопрос к нему» на других уровнях
HSK 1: Аудирование, часть 4: готовы попробовать?
Потренируйтесь в тех же условиях, что и на экзамене, и сразу узнайте свой балл.