HSK 9: Аудирование, часть 1 — «Новость: верно / неверно»
Эта часть проверяет, понимаете ли вы китайский язык новостей и умеете ли вычленять из него факты. Вопросов: 10, формат ответа: «верно» или «неверно» для каждого утверждения.
Вы слушаете новостной сюжет и оцениваете ряд напечатанных утверждений о нём как верные или неверные. Сюжет выдержан в стиле теле- и радионовостей: официальная лексика, цифры, источники и даты.
Утверждения проверяют факты, на которых держится новость: что изменилось, насколько, по чьим данным и почему. Главные ловушки — числа и тенденции: утверждение может верно называть тему, но ошибаться в направлении или масштабе изменения.
Инструкция в экзаменационном варианте
听新闻，判断下面的句子是否符合原文。
Прослушайте новостной сюжет и решите, соответствует ли ему каждое предложение.
HSK 7, 8 и 9 — это один экзамен. Все пишут одну и ту же работу, а уровень из трёх присваивается по набранному баллу, поэтому эта часть одинакова, на какой бы из них вы ни рассчитывали.
HSK 9: Аудирование, часть 1: примеры заданий с ответами
Примеров ниже: 5. Все они взяты из нашей базы заданий для практики и оформлены как на настоящем экзамене. Попробуйте ответить сами, прежде чем открывать ответ.
До записи прочитайте утверждения и отметьте, какие цифры и тенденции в них заявлены.
Записывайте числа по мере того, как их слышите, вместе с тем, к чему они относятся.
Обращайте внимание на ссылки на источник — 据…报道, 专家认为. Приведённое мнение и подтверждённый факт — не одно и то же.
Оценивайте каждое утверждение строго по сюжету.
Типичные ошибки
Перепутать тенденцию — рост вместо спада.
Принять утверждение, в котором смешаны две цифры из разных частей сюжета.
Считать прогноз уже свершившимся фактом.
Частые вопросы
Сколько вопросов в этой части (HSK 9: Аудирование, часть 1)?
10. Это часть 1 из 5 в разделе «Аудирование» экзамена HSK 9. Всего в разделе вопросов: 40; он длится около 30 мин, максимум баллов — 100.
Как оценивается HSK 9: Аудирование, часть 1?
Автоматически. У каждого вопроса один правильный ответ, и все вопросы весят одинаково. Неверный ответ стоит не больше, чем пропущенный, поэтому никогда не оставляйте вопрос без ответа.
Сколько раз звучит каждая запись на HSK 9?
Один раз. На HSK 9 каждая запись звучит только однажды, поэтому прочитайте варианты ответа до её начала.
Печатается ли пиньинь на HSK 9?
Нет. На HSK 9 задания печатаются только иероглифами, поэтому нужно узнавать сами иероглифы.
Лексика здесь сложнее, чем в остальных частях раздела?
Она более официальная. В новостях используются слова письменного стиля — 近日, 据悉, 同比, — которые вы, возможно, встречали в текстах, но редко слышите в разговоре.
Сколько утверждений к каждому сюжету?
Несколько — обычно около пяти.
Можно ли отработать HSK 9: Аудирование, часть 1 онлайн?
Да. На HSK Test есть наборы для практики по этой части, составленные как настоящий экзамен. Чтобы начать, создайте бесплатный аккаунт: ваши ответы и баллы сохраняются, так что вы видите свой прогресс.