HSK 3.0 · HSK 6 · Schreiben · Teil 1

HSK 6 Schreiben Teil 1: Lesen und zusammenfassen

Dieser Teil prüft ob Sie einen langen Text mit eigenen Worten nacherzählen können. 1 Fragen — Antwortformat: eine Zusammenfassung von etwa 400 Schriftzeichen schreiben.

1Fragen in diesem Teil
Teil 1 von 1Bereich Schreiben
~45 Min.Ganzer Bereich Schreiben
Durch PrüferBewertung
Nicht gedrucktPinyin

So funktioniert HSK 6 Schreiben Teil 1

Sie lesen zehn Minuten lang eine Geschichte von etwa 1.000 Schriftzeichen. Der Text wird dann eingesammelt, und Sie haben 35 Minuten, um ihn als Zusammenfassung von etwa 400 Schriftzeichen mit Titel wiederzugeben.

Es ist zugleich eine Gedächtnis- und eine Schreibaufgabe: Sie brauchen die Hauptfiguren, die Folge der Ereignisse und den Wendepunkt, mit eigenen Worten erzählt. Meinungen fügen Sie nicht hinzu.

Die Anweisung in der Prüfung

缩写。先读短文,然后把它缩写成一篇短文。

Lesen Sie den Text und schreiben Sie ihn dann mit eigenen Worten viel kürzer wieder.

HSK 6 Schreiben Teil 1: Beispielfragen mit Antworten

5 Fragen aus unserer Übungssammlung, im Format der echten Prüfung. Probieren Sie jede, bevor Sie die Antwort öffnen.

Beispiel 1
  1. 林平大学毕业后进了一家小设计公司。头一年,他几乎每天加班,做的却都是最零碎的活儿:改字号、换颜色、把别人定好的方案排整齐。同事劝他跳槽,说这样下去学不到东西。他也动摇过,但一直没走。 第二年,公司接了一个博物馆的项目。方案改到第七版时,甲方仍然说"感觉不对",却说不出哪里不对。主创设计师快要放弃了。那天晚上,林平把七个版本全部打印出来,一张一张贴在墙上,然后按时间顺序看了一遍。他发现,从第三版开始,每一次修改都在让画面更"好看",却离博物馆本身越来越远。 第二天,他把这面墙拍下来,发给了主创。主创看了很久,说了一句:我们一直在解决错的问题。最后交出去的方案,回到了第二版的骨架,只做了很小的调整,甲方当场通过了。 很多年以后,林平自己带团队,常跟新人说一句话:那一年我改的不是字号和颜色,是眼睛。

    lín píng dà xué bì yè hòu jìn le yī jiā xiǎo shè jì gōng sī 。 tóu yī nián , tā jī hū měi tiān jiā bān , zuò de què dōu shì zuì líng suì de huó er : gǎi zì hào 、 huàn yán sè 、 bǎ bié rén dìng hǎo de fāng àn pái zhěng qí 。 tóng shì quàn tā tiào cáo , shuō zhè yàng xià qù xué bú dào dōng xī 。 tā yě dòng yáo guò , dàn yì zhí méi zǒu 。 dì èr nián , gōng sī jiē le yí gè bó wù guǎn de xiàng mù 。 fāng àn gǎi dào dì qī bǎn shí , jiǎ fāng réng rán shuō " gǎn jué bú duì ", què shuō bù chū nǎ lǐ bú duì 。 zhǔ chuàng shè jì shī kuài yào fàng qì le 。 nà tiān wǎn shàng , lín píng bǎ qī gè bǎn běn quán bù dǎ yìn chū lái , yī zhāng yī zhāng tiē zài qiáng shàng , rán hòu àn shí jiān shùn xù kàn le yī biàn 。 tā fā xiàn , cóng dì sān bǎn kāi shǐ , měi yī cì xiū gǎi dōu zài ràng huà miàn gèng " hǎo kàn ", què lí bó wù guǎn běn shēn yuè lái yuè yuǎn 。 dì èr tiān , tā bǎ zhè miàn qiáng pāi xià lái , fā gěi le zhǔ chuàng 。 zhǔ chuàng kàn le hěn jiǔ , shuō le yī jù : wǒ men yì zhí zài jiě jué cuò de wèn tí 。 zuì hòu jiāo chū qù de fāng àn , huí dào le dì èr bǎn de gǔ jià , zhǐ zuò le hěn xiǎo de tiáo zhěng , jiǎ fāng dāng chǎng tōng guò le 。 hěn duō nián yǐ hòu , lín píng zì jǐ dài tuán duì , cháng gēn xīn rén shuō yī jù huà : nà yī nián wǒ gǎi de bú shì zì hào hé yán sè , shì yǎn jīng 。

    Lesen Sie die Geschichte und schreiben Sie sie dann in etwa 400 Schriftzeichen wieder.

    Ziellänge 400 Schriftzeichen

    Musterantwort anzeigen

    林平毕业后进了一家小设计公司,第一年做的都是零碎的工作,同事劝他跳槽,他没有走。第二年公司接了一个博物馆项目,方案改了七版,甲方仍然不满意,主创快要放弃。林平把七个版本贴在墙上按顺序比较,发现从第三版起,修改都在让画面更好看,却离博物馆本身越来越远。他把这面墙拍给主创,主创意识到他们一直在解决错的问题。最后交付的方案回到第二版的骨架,只做小调整,甲方当场通过。多年以后林平带团队时说,那一年他改的不是字号和颜色,而是眼睛。

    lín píng bì yè hòu jìn le yī jiā xiǎo shè jì gōng sī , dì yī nián zuò de dōu shì líng suì de gōng zuò , tóng shì quàn tā tiào cáo , tā méi yǒu zǒu 。 dì èr nián gōng sī jiē le yí gè bó wù guǎn xiàng mù , fāng àn gǎi le qī bǎn , jiǎ fāng réng rán bù mǎn yì , zhǔ chuàng kuài yào fàng qì 。 lín píng bǎ qī gè bǎn běn tiē zài qiáng shàng àn shùn xù bǐ jiào , fā xiàn cóng dì sān bǎn qǐ , xiū gǎi dōu zài ràng huà miàn gèng hǎo kàn , què lí bó wù guǎn běn shēn yuè lái yuè yuǎn 。 tā bǎ zhè miàn qiáng pāi gěi zhǔ chuàng , zhǔ chuàng yì shí dào tā men yì zhí zài jiě jué cuò de wèn tí 。 zuì hòu jiāo fù de fāng àn huí dào dì èr bǎn de gǔ jià , zhǐ zuò xiǎo diào zhěng , jiǎ fāng dāng chǎng tōng guò 。 duō nián yǐ hòu lín píng dài tuán duì shí shuō , nà yī nián tā gǎi de bú shì zì hào hé yán sè , ér shì yǎn jīng 。

    Worauf die Bewertung achtet
    • 保留了主要人物和事件的顺序
    • 写出了转折点:把七个版本贴在墙上比较
    • 写出了结论:一直在解决错的问题
    • 字数在400字左右,没有加入原文没有的内容
    • 用自己的话,不是整段抄写
Beispiel 2
  1. 周敏医学院毕业后,没有留在城里的大医院,而是回到了家乡的小镇卫生院。镇上的人都说她傻,放着好好的前途不要。她自己却觉得,这里更需要医生。 刚开始的几个月,她发现了一件奇怪的事:很多老人明明按时来看病、拿药,病情却总是反反复复,一点儿也不见好。她一遍遍地提醒,老人们也一遍遍地点头说"记住了",可下次来检查,结果还是一样。同事告诉她,老人就是这样,不听话,时间长了就习惯了。 周敏不愿意"习惯"。一个周末,她提着药箱,一家一家地去看望那几位老人。在张奶奶家,她终于找到了原因。张奶奶的桌上摆着五六盒药,有的已经过期,有的还没打开。老人不识字,药盒上的说明她一个字也看不懂,只能靠记忆,今天吃这盒,明天吃那盒,常常吃错,有时干脆不吃。她不好意思说自己不识字,所以每次医生问,她都只是点头。 那天晚上,周敏几乎一夜没睡。第二天,她买来一大包彩色的小贴纸,在每个药盒上画上简单的图:太阳表示早上吃,月亮表示晚上吃,画一个碗表示饭后吃,一次吃几片就画几个圆点。她还给每位老人做了一张大大的卡片,贴在他们家的墙上,一眼就能看明白。 一个月后,那几位老人来检查,情况明显好转。张奶奶拉着她的手说:"孩子,这回我可算看懂了。" 这件事很快在镇上传开了。县里的卫生部门专门派人来学习,把她的办法推广到了全县所有的卫生院。有记者来采访,问她是怎么想到的。周敏说,其实一点儿也不难,只是要走到病人家里去看一看。 后来,周敏又发现了别的问题:有位李大爷腿脚不方便,每次来卫生院都要走一个多小时的山路,所以常常不来检查;还有位老人一个人住,药吃完了也没人帮他去拿。她把这些情况一一记下来,和同事们商量,安排大家轮流上门送药、量血压。卫生院的工作虽然多了,可因为急病被送来的老人却明显少了。 后来,周敏在卫生院里定了一条规定:每位医生每个月至少要去病人家里一次。有的年轻医生不理解,觉得在医院里看病就够了,何必多跑这一趟。周敏总是对他们说:"在医院里,你看到的是病;到了家里,你才能看到人。"

    zhōu mǐn yī xué yuàn bì yè hòu , méi yǒu liú zài chéng lǐ de dà yī yuàn , ér shì huí dào le jiā xiāng de xiǎo zhèn wèi shēng yuàn 。 zhèn shàng de rén dōu shuō tā shǎ , fàng zhe hǎo hǎo de qián tú bú yào 。 tā zì jǐ què jué de , zhè lǐ gèng xū yào yī shēng 。 gāng kāi shǐ de jǐ gè yuè , tā fā xiàn le yī jiàn qí guài de shì : hěn duō lǎo rén míng míng àn shí lái kàn bìng 、 ná yào , bìng qíng què zǒng shì fǎn fǎn fù fù , yì diǎn ér yě bú jiàn hǎo 。 tā yī biàn biàn dì tí xǐng , lǎo rén men yě yī biàn biàn dì diǎn tóu shuō " jì zhù le ", kě xià cì lái jiǎn chá , jié guǒ hái shì yī yàng 。 tóng shì gào sù tā , lǎo rén jiù shì zhè yàng , bù tīng huà , shí jiān zhǎng le jiù xí guàn le 。 zhōu mǐn bù yuàn yì " xí guàn "。 yí gè zhōu mò , tā tí zhe yào xiāng , yī jiā yī jiā dì qù kàn wàng nà jǐ wèi lǎo rén 。 zài zhāng nǎi nǎi jiā , tā zhōng yú zhǎo dào le yuán yīn 。 zhāng nǎi nǎi de zhuō shàng bǎi zhe wǔ liù hé yào , yǒu de yǐ jīng guò qī , yǒu de hái méi dǎ kāi 。 lǎo rén bù shí zì , yào hé shàng de shuō míng tā yí gè zì yě kàn bù dǒng , zhǐ néng kào jì yì , jīn tiān chī zhè hé , míng tiān chī nà hé , cháng cháng chī cuò , yǒu shí gān cuì bù chī 。 tā bù hǎo yì sī shuō zì jǐ bù shí zì , suǒ yǐ měi cì yī shēng wèn , tā dōu zhǐ shì diǎn tóu 。 nà tiān wǎn shàng , zhōu mǐn jī hū yī yè méi shuì 。 dì èr tiān , tā mǎi lái yī dà bāo cǎi sè de xiǎo tiē zhǐ , zài měi gè yào hé shàng huà shàng jiǎn dān de tú : tài yáng biǎo shì zǎo shàng chī , yuè liàng biǎo shì wǎn shàng chī , huà yí gè wǎn biǎo shì fàn hòu chī , yī cì chī jǐ piàn jiù huà jǐ gè yuán diǎn 。 tā huán gěi měi wèi lǎo rén zuò le yī zhāng dà dà de kǎ piàn , tiē zài tā men jiā de qiáng shàng , yī yǎn jiù néng kàn míng bái 。 yí gè yuè hòu , nà jǐ wèi lǎo rén lái jiǎn chá , qíng kuàng míng xiǎn hǎo zhuǎn 。 zhāng nǎi nǎi lā zhe tā de shǒu shuō :" hái zi , zhè huí wǒ kě suàn kàn dǒng le 。" zhè jiàn shì hěn kuài zài zhèn shàng chuán kāi le 。 xiàn lǐ de wèi shēng bù mén zhuān mén pài rén lái xué xí , bǎ tā de bàn fǎ tuī guǎng dào le quán xiàn suǒ yǒu de wèi shēng yuàn 。 yǒu jì zhě lái cǎi fǎng , wèn tā shì zěn me xiǎng dào de 。 zhōu mǐn shuō , qí shí yì diǎn ér yě bù nán , zhǐ shì yào zǒu dào bìng rén jiā lǐ qù kàn yī kàn 。 hòu lái , zhōu mǐn yòu fā xiàn le bié de wèn tí : yǒu wèi lǐ dà yé tuǐ jiǎo bù fāng biàn , měi cì lái wèi shēng yuàn dōu yào zǒu yí gè duō xiǎo shí de shān lù , suǒ yǐ cháng cháng bù lái jiǎn chá ; hái yǒu wèi lǎo rén yí gè rén zhù , yào chī wán le yě méi rén bāng tā qù ná 。 tā bǎ zhè xiē qíng kuàng yī yī jì xià lái , hé tóng shì men shāng liáng , ān pái dà jiā lún liú shàng mén sòng yào 、 liáng xuè yā 。 wèi shēng yuàn de gōng zuò suī rán duō le , kě yīn wèi jí bìng bèi sòng lái de lǎo rén què míng xiǎn shǎo le 。 hòu lái , zhōu mǐn zài wèi shēng yuàn lǐ dìng le yī tiáo guī dìng : měi wèi yī shēng měi gè yuè zhì shǎo yào qù bìng rén jiā lǐ yī cì 。 yǒu de nián qīng yī shēng bù lǐ jiě , jué de zài yī yuàn lǐ kàn bìng jiù gòu le , hé bì duō pǎo zhè yī tàng 。 zhōu mǐn zǒng shì duì tā men shuō :" zài yī yuàn lǐ , nǐ kàn dào de shì bìng ; dào le jiā lǐ , nǐ cái néng kàn dào rén 。"

    Lesen Sie die Geschichte und schreiben Sie sie dann in etwa 400 Schriftzeichen wieder.

    Ziellänge 400 Schriftzeichen

    Musterantwort anzeigen

    周敏医学院毕业后,放弃了城里的大医院,回到家乡的小镇卫生院工作。她发现,很多老人按时看病拿药,病情却总是反复。同事认为老人不听话,习惯就好,但她不愿意接受这种说法。一个周末,她到老人家里一一看望,终于在张奶奶家找到了原因:老人不识字,看不懂药盒上的说明,只能靠记忆吃药,经常吃错甚至不吃,又不好意思告诉医生。于是,周敏在每个药盒上画上简单的图,用太阳、月亮、碗和圆点表示吃药的时间、饭前饭后和数量,还给每位老人做了一张贴在墙上的大卡片。一个月后,老人们的病情明显好转。她的办法很快被推广到全县的卫生院。面对记者,她说这并不难,只要走到病人家里看一看。她还安排医生轮流给行动不便的老人上门送药。后来她规定每位医生每月至少去病人家里一次,并告诉年轻医生:在医院里看到的是病,到了家里才能看到人。

    zhōu mǐn yī xué yuàn bì yè hòu , fàng qì le chéng lǐ de dà yī yuàn , huí dào jiā xiāng de xiǎo zhèn wèi shēng yuàn gōng zuò 。 tā fā xiàn , hěn duō lǎo rén àn shí kàn bìng ná yào , bìng qíng què zǒng shì fǎn fù 。 tóng shì rèn wéi lǎo rén bù tīng huà , xí guàn jiù hǎo , dàn tā bù yuàn yì jiē shòu zhè zhǒng shuō fǎ 。 yí gè zhōu mò , tā dào lǎo rén jiā lǐ yī yī kàn wàng , zhōng yú zài zhāng nǎi nǎi jiā zhǎo dào le yuán yīn : lǎo rén bù shí zì , kàn bù dǒng yào hé shàng de shuō míng , zhǐ néng kào jì yì chī yào , jīng cháng chī cuò shèn zhì bù chī , yòu bù hǎo yì sī gào sù yī shēng 。 yú shì , zhōu mǐn zài měi gè yào hé shàng huà shàng jiǎn dān de tú , yòng tài yáng 、 yuè liàng 、 wǎn hé yuán diǎn biǎo shì chī yào de shí jiān 、 fàn qián fàn hòu hé shù liàng , huán gěi měi wèi lǎo rén zuò le yī zhāng tiē zài qiáng shàng de dà kǎ piàn 。 yí gè yuè hòu , lǎo rén men de bìng qíng míng xiǎn hǎo zhuǎn 。 tā de bàn fǎ hěn kuài bèi tuī guǎng dào quán xiàn de wèi shēng yuàn 。 miàn duì jì zhě , tā shuō zhè bìng bù nán , zhǐ yào zǒu dào bìng rén jiā lǐ kàn yī kàn 。 tā hái ān pái yī shēng lún liú gěi xíng dòng bù biàn de lǎo rén shàng mén sòng yào 。 hòu lái tā guī dìng měi wèi yī shēng měi yuè zhì shǎo qù bìng rén jiā lǐ yī cì , bìng gào sù nián qīng yī shēng : zài yī yuàn lǐ kàn dào de shì bìng , dào le jiā lǐ cái néng kàn dào rén 。

    Worauf die Bewertung achtet
    • 保留了主要人物和事件的顺序
    • 写出了转折点:上门看望,发现老人不识字、看不懂药盒
    • 写出了解决办法:在药盒上画图、做卡片
    • 写出了结论:到了家里才能看到人
    • 字数在400字左右,用自己的话,没有加入原文没有的内容
Beispiel 3
  1. 老陈在一条老街上开了二十年的面馆。店不大,只有八张桌子,墙上的菜单写了又改,改了又写,价格却几乎没怎么变过。来吃面的大多是附近的老顾客,有的从自己上中学吃到了孩子上中学。 前年春天,街口开了一家连锁面馆。装修漂亮,座位舒服,用手机点单,十分钟就能上菜,开业第一个月还打五折。老陈店里的客人一下子少了一半。儿子劝他:"爸,咱们也降价吧,再把店重新装修一下,不然坚持不下去了。"老陈算了算账,降价就只能换便宜的面粉和骨头,他心里不踏实;可看着空空的店,他又实在着急。 那段时间,他每天晚上关了门,一个人坐在店里发呆。有一天,一位常来的老顾客李师傅推门进来,说刚从那家新店回来。老陈忍不住问:"那边怎么样?"李师傅想了想,说:"面也不错,就是吃着不像吃饭,像在加油站加油。"老陈一下子没说出话来。李师傅又说:"在你这儿,我一进门,你就知道我不要香菜、要多放醋;我老伴儿牙不好,你每回都把她的面多煮两分钟。那边谁知道这些?" 这句话让老陈想了一整夜。他忽然明白,自己一直担心的是价格和装修,可老顾客真正在意的,是被人记住的感觉。这是那家大店学不走的。 第二天,他没有降价,而是准备了一个小本子,把每位常客的口味一条条记下来:谁不吃辣,谁要宽面,谁家的孩子不能吃花生。新来的客人,他也会多问一句,下次来就照着做。他还在门口挂了一块小黑板,每天写上一句"今天的汤是早上五点开始煮的"。 半年以后,老陈的面馆不但留住了老顾客,还多了不少年轻人。他们说,在这里吃面,像回到了家。而那家连锁店的优惠结束以后,客人反而慢慢少了。 儿子一开始还担心这样太慢,后来他在网上看到一条评论,是一个在外地工作的年轻人写的:"回老家第一件事就是去老陈面馆,老板一看见我就问,还是老样子,不放香菜多放醋?那一刻我觉得自己真的回家了。"这条评论被很多人转发,好几个人专门从别的城市赶来吃面。儿子这才明白了父亲的坚持。 有人问老陈是怎么坚持下来的。他笑着说:"人家比我快,比我便宜,这些我都比不过。我只能比人家多记住一点儿。"

    lǎo chén zài yī tiáo lǎo jiē shàng kāi le èr shí nián de miàn guǎn 。 diàn bù dà , zhǐ yǒu bā zhāng zhuō zi , qiáng shàng de cài dān xiě le yòu gǎi , gǎi le yòu xiě , jià gé què jī hū méi zěn me biàn guò 。 lái chī miàn de dà duō shì fù jìn de lǎo gù kè , yǒu de cóng zì jǐ shàng zhōng xué chī dào le hái zi shàng zhōng xué 。 qián nián chūn tiān , jiē kǒu kāi le yī jiā lián suǒ miàn guǎn 。 zhuāng xiū piào liàng , zuò wèi shū fú , yòng shǒu jī diǎn dān , shí fēn zhōng jiù néng shàng cài , kāi yè dì yí gè yuè hái dǎ wǔ zhé 。 lǎo chén diàn lǐ de kè rén yī xià zi shǎo le yí bàn 。 ér zi quàn tā :" bà , zán men yě jiàng jià ba , zài bǎ diàn chóng xīn zhuāng xiū yī xià , bù rán jiān chí bù xià qù le 。" lǎo chén suàn le suàn zhàng , jiàng jià jiù zhǐ néng huàn pián yi de miàn fěn hé gǔ tou , tā xīn lǐ bù tà shí ; kě kàn zhe kōng kōng de diàn , tā yòu shí zài zháo jí 。 nà duàn shí jiān , tā měi tiān wǎn shàng guān le mén , yí gè rén zuò zài diàn lǐ fā dāi 。 yǒu yī tiān , yī wèi cháng lái de lǎo gù kè lǐ shī fù tuī mén jìn lái , shuō gāng cóng nà jiā xīn diàn huí lái 。 lǎo chén rěn bú zhù wèn :" nà biān zěn me yàng ?" lǐ shī fù xiǎng le xiǎng , shuō :" miàn yě bù cuò , jiù shì chī zhe bù xiàng chī fàn , xiàng zài jiā yóu zhàn jiā yóu 。" lǎo chén yī xià zi méi shuō chū huà lái 。 lǐ shī fù yòu shuō :" zài nǐ zhè ér , wǒ yī jìn mén , nǐ jiù zhī dào wǒ bú yào xiāng cài 、 yào duō fàng cù ; wǒ lǎo bàn ér yá bù hǎo , nǐ měi huí dōu bǎ tā de miàn duō zhǔ liǎng fēn zhōng 。 nà biān shuí zhī dào zhè xiē ?" zhè jù huà ràng lǎo chén xiǎng le yī zhěng yè 。 tā hū rán míng bái , zì jǐ yì zhí dān xīn de shì jià gé hé zhuāng xiū , kě lǎo gù kè zhēn zhèng zài yì de , shì bèi rén jì zhù de gǎn jué 。 zhè shì nà jiā dà diàn xué bù zǒu de 。 dì èr tiān , tā méi yǒu jiàng jià , ér shì zhǔn bèi le yí gè xiǎo běn zi , bǎ měi wèi cháng kè de kǒu wèi yī tiáo tiáo jì xià lái : shuí bù chī là , shuí yào kuān miàn , shuí jiā de hái zi bù néng chī huā shēng 。 xīn lái de kè rén , tā yě huì duō wèn yī jù , xià cì lái jiù zhào zhe zuò 。 tā hái zài mén kǒu guà le yī kuài xiǎo hēi bǎn , měi tiān xiě shàng yī jù " jīn tiān de tāng shì zǎo shàng wǔ diǎn kāi shǐ zhǔ de "。 bàn nián yǐ hòu , lǎo chén de miàn guǎn bù dàn liú zhù le lǎo gù kè , hái duō le bù shǎo nián qīng rén 。 tā men shuō , zài zhè lǐ chī miàn , xiàng huí dào le jiā 。 ér nà jiā lián suǒ diàn de yōu huì jié shù yǐ hòu , kè rén fǎn ér màn màn shǎo le 。 ér zi yī kāi shǐ hái dān xīn zhè yàng tài màn , hòu lái tā zài wǎng shàng kàn dào yī tiáo píng lùn , shì yí gè zài wài dì gōng zuò de nián qīng rén xiě de :" huí lǎo jiā dì yī jiàn shì jiù shì qù lǎo chén miàn guǎn , lǎo bǎn yī kàn jiàn wǒ jiù wèn , hái shì lǎo yàng zi , bù fàng xiāng cài duō fàng cù ? nà yī kè wǒ jué de zì jǐ zhēn de huí jiā le 。" zhè tiáo píng lùn bèi hěn duō rén zhuǎn fā , hǎo jǐ gè rén zhuān mén cóng bié de chéng shì gǎn lái chī miàn 。 ér zi zhè cái míng bái le fù qīn de jiān chí 。 yǒu rén wèn lǎo chén shì zěn me jiān chí xià lái de 。 tā xiào zhe shuō :" rén jiā bǐ wǒ kuài , bǐ wǒ pián yi , zhè xiē wǒ dōu bǐ bù guò 。 wǒ zhǐ néng bǐ rén jiā duō jì zhù yì diǎn ér 。"

    Lesen Sie die Geschichte und schreiben Sie sie dann in etwa 400 Schriftzeichen wieder.

    Ziellänge 400 Schriftzeichen

    Musterantwort anzeigen

    老陈在老街上开了二十年面馆,店小价低,顾客多是附近的老主顾。前年,街口开了一家装修漂亮、上菜快、还打五折的连锁面馆,老陈的客人一下子少了一半。儿子劝他降价、重新装修,可降价就得用便宜的材料,他既不踏实又着急。一天晚上,老顾客李师傅告诉他,新店的面不错,但吃起来像在加油站加油;而在老陈这里,老板记得他不要香菜、要多放醋,还记得他老伴儿牙不好,面要多煮两分钟。老陈由此明白,老顾客在意的是被人记住的感觉,这是大店学不走的。于是他没有降价,而是用小本子记下每位常客的口味,对新客人也多问一句,还在门口挂黑板介绍当天的汤。半年后,面馆留住了老顾客,又吸引了年轻人,连锁店的客人反而少了。老陈说,自己比不过人家快和便宜,只能比人家多记住一点儿。

    lǎo chén zài lǎo jiē shàng kāi le èr shí nián miàn guǎn , diàn xiǎo jià dī , gù kè duō shì fù jìn de lǎo zhǔ gù 。 qián nián , jiē kǒu kāi le yī jiā zhuāng xiū piào liàng 、 shàng cài kuài 、 hái dǎ wǔ zhé de lián suǒ miàn guǎn , lǎo chén de kè rén yī xià zi shǎo le yí bàn 。 ér zi quàn tā jiàng jià 、 chóng xīn zhuāng xiū , kě jiàng jià jiù dé yòng pián yi de cái liào , tā jì bù tà shí yòu zháo jí 。 yī tiān wǎn shàng , lǎo gù kè lǐ shī fù gào sù tā , xīn diàn de miàn bù cuò , dàn chī qǐ lái xiàng zài jiā yóu zhàn jiā yóu ; ér zài lǎo chén zhè lǐ , lǎo bǎn jì de tā bú yào xiāng cài 、 yào duō fàng cù , hái jì de tā lǎo bàn ér yá bù hǎo , miàn yào duō zhǔ liǎng fēn zhōng 。 lǎo chén yóu cǐ míng bái , lǎo gù kè zài yì de shì bèi rén jì zhù de gǎn jué , zhè shì dà diàn xué bù zǒu de 。 yú shì tā méi yǒu jiàng jià , ér shì yòng xiǎo běn zi jì xià měi wèi cháng kè de kǒu wèi , duì xīn kè rén yě duō wèn yī jù , hái zài mén kǒu guà hēi bǎn jiè shào dàng tiān de tāng 。 bàn nián hòu , miàn guǎn liú zhù le lǎo gù kè , yòu xī yǐn le nián qīng rén , lián suǒ diàn de kè rén fǎn ér shǎo le 。 lǎo chén shuō , zì jǐ bǐ bù guò rén jiā kuài hé pián yi , zhǐ néng bǐ rén jiā duō jì zhù yì diǎn ér 。

    Worauf die Bewertung achtet
    • 保留了主要人物和事件的顺序
    • 写出了困境:连锁店开业,客人少了一半
    • 写出了转折点:李师傅的话让老陈明白顾客在意被记住
    • 写出了做法和结果:记下口味,面馆重新兴旺
    • 字数在400字左右,用自己的话,不是整段抄写
Beispiel 4
  1. 苏晴从五岁开始学小提琴,十几年来,每天练琴至少四个小时。她的目标很明确:拿下全国青年小提琴比赛的金奖,然后出国继续学习。 比赛那天,她选了一首难度极高的曲子。前面一切顺利,可到了最关键的一段,她的手指突然一滑,错了两个音。虽然她很快调整过来,把整首曲子拉完了,但她心里明白,一切都结束了。结果出来,她连前十名都没有进。 回家以后,苏晴把琴放进了柜子里,整整一个月没有碰。父母不敢多说什么,只有她的老师王老师隔几天就打来电话。一天,王老师说:"我有个朋友在医院工作,下周六有个小活动,你能不能去拉几首曲子?不用难的,简单的就行。"苏晴本来想拒绝,又不好意思,只好答应了。 那是一家儿童医院。所谓的舞台,就是病房楼道尽头的一小块空地。来听的有住院的孩子,有照顾孩子的家长,还有几个刚下班的护士。苏晴拉的都是最简单的曲子,是她七八岁时练的那些。拉到一半,她看见一个头发几乎掉光了的小女孩,一边听,一边轻轻地跟着点头,脸上带着笑。旁边的妈妈却在悄悄地擦眼泪。 演出结束后,那位妈妈走过来对她说:"谢谢你。孩子住院两个月了,今天是她第一次笑。" 回家的路上,苏晴一直没有说话。她想起自己这些年拉琴,眼睛总是看着评委,耳朵总是在找自己的错误。她已经很久没有想过,音乐是拉给谁听的。 从那以后,她每个月都去医院演出一次,后来又去了养老院和山区的学校。在养老院,一位九十岁的老人听完她拉的一首老歌,拉着她的手,一句一句地给她讲这首歌背后的故事:那是他年轻时和妻子第一次见面时听到的。苏晴第一次知道,同一首曲子,在不同的人心里会有完全不同的样子。她开始在演出前先和听众聊聊天,再决定拉什么。 她依然每天练琴,却不再只是为了比赛。两年后,她再次参加了那个比赛。这一次,她选了一首并不算难、却是自己最喜欢的曲子,拿到了银奖。 有记者问她,会不会觉得遗憾。苏晴说:"两年前我想赢,结果输了;今天我只想让台下的人听到一些东西,结果他们真的听到了。对我来说,这比金奖更重要。"

    sū qíng cóng wǔ suì kāi shǐ xué xiǎo tí qín , shí jǐ nián lái , měi tiān liàn qín zhì shǎo sì gè xiǎo shí 。 tā de mù biāo hěn míng què : ná xià quán guó qīng nián xiǎo tí qín bǐ sài de jīn jiǎng , rán hòu chū guó jì xù xué xí 。 bǐ sài nà tiān , tā xuǎn le yī shǒu nán dù jí gāo de qǔ zi 。 qián miàn yī qiè shùn lì , kě dào le zuì guān jiàn de yī duàn , tā de shǒu zhǐ tū rán yī huá , cuò le liǎng gè yīn 。 suī rán tā hěn kuài tiáo zhěng guò lái , bǎ zhěng shǒu qǔ zi lā wán le , dàn tā xīn lǐ míng bái , yī qiè dōu jié shù le 。 jié guǒ chū lái , tā lián qián shí míng dōu méi yǒu jìn 。 huí jiā yǐ hòu , sū qíng bǎ qín fàng jìn le guì zi lǐ , zhěng zhěng yí gè yuè méi yǒu pèng 。 fù mǔ bù gǎn duō shuō shén me , zhǐ yǒu tā de lǎo shī wáng lǎo shī gé jǐ tiān jiù dǎ lái diàn huà 。 yī tiān , wáng lǎo shī shuō :" wǒ yǒu gè péng yǒu zài yī yuàn gōng zuò , xià zhōu liù yǒu gè xiǎo huó dòng , nǐ néng bù néng qù lā jǐ shǒu qǔ zi ? bù yòng nán de , jiǎn dān de jiù xíng 。" sū qíng běn lái xiǎng jù jué , yòu bù hǎo yì sī , zhǐ hǎo dā yìng le 。 nà shì yī jiā ér tóng yī yuàn 。 suǒ wèi de wǔ tái , jiù shì bìng fáng lóu dào jìn tóu de yī xiǎo kuài kòng dì 。 lái tīng de yǒu zhù yuàn de hái zi , yǒu zhào gù hái zi de jiā zhǎng , hái yǒu jǐ gè gāng xià bān de hù shì 。 sū qíng lā de dōu shì zuì jiǎn dān de qǔ zi , shì tā qī bā suì shí liàn de nà xiē 。 lā dào yí bàn , tā kàn jiàn yí gè tóu fà jī hū diào guāng le de xiǎo nǚ hái , yī biān tīng , yī biān qīng qīng dì gēn zhe diǎn tóu , liǎn shàng dài zhe xiào 。 páng biān de mā mā què zài qiāo qiāo dì cā yǎn lèi 。 yǎn chū jié shù hòu , nà wèi mā mā zǒu guò lái duì tā shuō :" xiè xiè nǐ 。 hái zi zhù yuàn liǎng gè yuè le , jīn tiān shì tā dì yī cì xiào 。" huí jiā de lù shàng , sū qíng yì zhí méi yǒu shuō huà 。 tā xiǎng qǐ zì jǐ zhè xiē nián lā qín , yǎn jīng zǒng shì kàn zhe píng wěi , ěr duǒ zǒng shì zài zhǎo zì jǐ de cuò wù 。 tā yǐ jīng hěn jiǔ méi yǒu xiǎng guò , yīn yuè shì lā gěi shuí tīng de 。 cóng nà yǐ hòu , tā měi gè yuè dōu qù yī yuàn yǎn chū yī cì , hòu lái yòu qù le yǎng lǎo yuàn hé shān qū de xué xiào 。 zài yǎng lǎo yuàn , yī wèi jiǔ shí suì de lǎo rén tīng wán tā lā de yī shǒu lǎo gē , lā zhe tā de shǒu , yī jù yī jù dì gěi tā jiǎng zhè shǒu gē bèi hòu de gù shì : nà shì tā nián qīng shí hé qī zǐ dì yī cì jiàn miàn shí tīng dào de 。 sū qíng dì yī cì zhī dào , tóng yī shǒu qǔ zi , zài bù tóng de rén xīn lǐ huì yǒu wán quán bù tóng de yàng zi 。 tā kāi shǐ zài yǎn chū qián xiān hé tīng zhòng liáo liáo tiān , zài jué dìng lā shén me 。 tā yī rán měi tiān liàn qín , què bù zài zhǐ shì wèi le bǐ sài 。 liǎng nián hòu , tā zài cì cān jiā le nà ge bǐ sài 。 zhè yī cì , tā xuǎn le yī shǒu bìng bù suàn nán 、 què shì zì jǐ zuì xǐ huān de qǔ zi , ná dào le yín jiǎng 。 yǒu jì zhě wèn tā , huì bú huì jué de yí hàn 。 sū qíng shuō :" liǎng nián qián wǒ xiǎng yíng , jié guǒ shū le ; jīn tiān wǒ zhǐ xiǎng ràng tái xià de rén tīng dào yī xiē dōng xī , jié guǒ tā men zhēn de tīng dào le 。 duì wǒ lái shuō , zhè bǐ jīn jiǎng gèng zhòng yào 。"

    Lesen Sie die Geschichte und schreiben Sie sie dann in etwa 400 Schriftzeichen wieder.

    Ziellänge 400 Schriftzeichen

    Musterantwort anzeigen

    苏晴从五岁开始学小提琴,每天练琴四个小时以上,目标是拿下全国青年比赛的金奖后出国学习。可比赛时,她在最关键的一段拉错了两个音,最终连前十名都没进。回家后,她整整一个月没碰琴。老师请她去一家儿童医院的小活动上拉几首简单的曲子,她勉强答应了。在病房楼道的空地上,她拉着小时候练过的曲子,看见一个生病的小女孩跟着音乐点头微笑,女孩的妈妈却在擦眼泪。演出后,这位妈妈告诉她,孩子住院两个月,这是第一次笑。苏晴这才意识到,自己多年来只盯着评委和错误,早已忘了音乐是拉给谁听的。此后她每月去医院、养老院和山区学校演出,练琴不再只为比赛。两年后她再次参赛,选了自己最喜欢的曲子,获得银奖。她说,这次她只想让台下的人听到些什么,他们真的听到了,这比金奖更重要。

    sū qíng cóng wǔ suì kāi shǐ xué xiǎo tí qín , měi tiān liàn qín sì gè xiǎo shí yǐ shàng , mù biāo shì ná xià quán guó qīng nián bǐ sài de jīn jiǎng hòu chū guó xué xí 。 kě bǐ sài shí , tā zài zuì guān jiàn de yī duàn lā cuò le liǎng gè yīn , zuì zhōng lián qián shí míng dōu méi jìn 。 huí jiā hòu , tā zhěng zhěng yí gè yuè méi pèng qín 。 lǎo shī qǐng tā qù yī jiā ér tóng yī yuàn de xiǎo huó dòng shàng lā jǐ shǒu jiǎn dān de qǔ zi , tā miǎn qiǎng dā yìng le 。 zài bìng fáng lóu dào de kòng dì shàng , tā lā zhe xiǎo shí hòu liàn guò de qǔ zi , kàn jiàn yí gè shēng bìng de xiǎo nǚ hái gēn zhe yīn yuè diǎn tóu wēi xiào , nǚ hái de mā mā què zài cā yǎn lèi 。 yǎn chū hòu , zhè wèi mā mā gào sù tā , hái zi zhù yuàn liǎng gè yuè , zhè shì dì yī cì xiào 。 sū qíng zhè cái yì shí dào , zì jǐ duō nián lái zhǐ dīng zhe píng wěi hé cuò wù , zǎo yǐ wàng le yīn yuè shì lā gěi shuí tīng de 。 cǐ hòu tā měi yuè qù yī yuàn 、 yǎng lǎo yuàn hé shān qū xué xiào yǎn chū , liàn qín bù zài zhǐ wèi bǐ sài 。 liǎng nián hòu tā zài cì cān sài , xuǎn le zì jǐ zuì xǐ huān de qǔ zi , huò dé yín jiǎng 。 tā shuō , zhè cì tā zhǐ xiǎng ràng tái xià de rén tīng dào xiē shén me , tā men zhēn de tīng dào le , zhè bǐ jīn jiǎng gèng zhòng yào 。

    Worauf die Bewertung achtet
    • 保留了主要人物和事件的顺序
    • 写出了失败:比赛出错,没进前十名
    • 写出了转折点:在儿童医院演出,小女孩第一次笑
    • 写出了结论:明白音乐是为听的人而拉
    • 字数在400字左右,没有加入原文没有的内容
Beispiel 5
  1. 何丽在县图书馆工作了十五年。这些年,来借书的人越来越少:年轻人都在手机上看书,孩子们放了学就去上各种辅导班,只有几位退休的老人还常来看报纸。去年年底,县里开会讨论,打算把图书馆和文化馆合并,空出一半的房子做办公室。 何丽很着急,可她也知道,光着急是没用的。一天下午,她注意到阅览室里的几位老人并没有看报纸,而是坐在一起聊天。一位姓刘的老人说起他年轻时在这个县修水库的经历:那时候没有机器,几千人用双手一担一担地运土,一干就是三年。其他几位老人也纷纷讲起自己的故事:有人当过农村教师,有人在老街上卖了几十年的豆腐。 何丽在旁边听得入了神。她突然想到:这些故事,哪一本书上都没有写过。如果这些老人不在了,它们也就消失了。 她向馆长提出了一个想法:请老人们来图书馆讲故事,讲给县里的孩子们听,同时把这些故事录下来、整理成文字。馆长犹豫了一下,说:"试试吧,反正也没有别的办法。" 第一次活动只来了七个孩子,还是何丽一个一个给学校的老师打电话请来的。刘老人讲修水库的故事,讲到半夜冒着大雨抢修的时候,孩子们一个个听得眼睛都不动。有个男孩举手问:"爷爷,那个水库现在还在吗?"刘老人说:"在啊,你们喝的水就是从那儿来的。" 孩子们回家一说,家长们也好奇起来。第二次来了三十多个人,到了第三次,阅览室已经坐不下了。 讲故事的老人也变了。刘老人以前总说自己老了,没用了,每天在家看电视;现在他每周都要提前好几天准备,把年轻时的照片找出来,还让孙子帮他放大,挂在阅览室里给孩子们看。那位卖了几十年豆腐的老奶奶,干脆带着工具来到图书馆,当场教孩子们做豆腐。 一年下来,何丽和同事们一共录下了六十多位老人的故事,整理出了一本三十万字的书,取名《我们县的人》。书印出来那天,好几位老人拿着书看了半天,舍不得放下。有一位老人的故事刚录完两个月,他就去世了。他的家人专门来到图书馆,要了一本书放在家里。 合并的事后来再也没有人提起。县里反而拿出一笔钱,把图书馆的一楼改成了"故事馆"。何丽说,她以前一直以为图书馆的工作是把书借出去,现在才明白,图书馆也可以把一个地方的记忆收回来。

    hé lì zài xiàn tú shū guǎn gōng zuò le shí wǔ nián 。 zhè xiē nián , lái jiè shū de rén yuè lái yuè shǎo : nián qīng rén dōu zài shǒu jī shàng kàn shū , hái zi men fàng le xué jiù qù shàng gè zhǒng fǔ dǎo bān , zhǐ yǒu jǐ wèi tuì xiū de lǎo rén hái cháng lái kàn bào zhǐ 。 qù nián nián dǐ , xiàn lǐ kāi huì tǎo lùn , dǎ suàn bǎ tú shū guǎn hé wén huà guǎn hé bìng , kòng chū yí bàn de fáng zi zuò bàn gōng shì 。 hé lì hěn zháo jí , kě tā yě zhī dào , guāng zháo jí shì méi yòng de 。 yī tiān xià wǔ , tā zhù yì dào yuè lǎn shì lǐ de jǐ wèi lǎo rén bìng méi yǒu kàn bào zhǐ , ér shì zuò zài yì qǐ liáo tiān 。 yī wèi xìng liú de lǎo rén shuō qǐ tā nián qīng shí zài zhè ge xiàn xiū shuǐ kù de jīng lì : nà shí hòu méi yǒu jī qì , jǐ qiān rén yòng shuāng shǒu yī dān yī dān dì yùn tǔ , yī gān jiù shì sān nián 。 qí tā jǐ wèi lǎo rén yě fēn fēn jiǎng qǐ zì jǐ de gù shì : yǒu rén dāng guò nóng cūn jiào shī , yǒu rén zài lǎo jiē shàng mài le jǐ shí nián de dòu fǔ 。 hé lì zài páng biān tīng dé rù le shén 。 tā tū rán xiǎng dào : zhè xiē gù shì , nǎ yī běn shū shàng dōu méi yǒu xiě guò 。 rú guǒ zhè xiē lǎo rén bù zài le , tā men yě jiù xiāo shī le 。 tā xiàng guǎn zhǎng tí chū le yí gè xiǎng fǎ : qǐng lǎo rén men lái tú shū guǎn jiǎng gù shì , jiǎng gěi xiàn lǐ de hái zi men tīng , tóng shí bǎ zhè xiē gù shì lù xià lái 、 zhěng lǐ chéng wén zì 。 guǎn zhǎng yóu yù le yī xià , shuō :" shì shì ba , fǎn zhèng yě méi yǒu bié de bàn fǎ 。" dì yī cì huó dòng zhǐ lái le qī gè hái zi , hái shì hé lì yí gè yí gè gěi xué xiào de lǎo shī dǎ diàn huà qǐng lái de 。 liú lǎo rén jiǎng xiū shuǐ kù de gù shì , jiǎng dào bàn yè mào zhe dà yǔ qiǎng xiū de shí hòu , hái zi men yí gè gè tīng dé yǎn jīng dōu bù dòng 。 yǒu gè nán hái jǔ shǒu wèn :" yé yé , nà ge shuǐ kù xiàn zài hái zài ma ?" liú lǎo rén shuō :" zài a , nǐ men hē de shuǐ jiù shì cóng nà ér lái de 。" hái zi men huí jiā yī shuō , jiā zhǎng men yě hǎo qí qǐ lái 。 dì èr cì lái le sān shí duō gè rén , dào le dì sān cì , yuè lǎn shì yǐ jīng zuò bù xià le 。 jiǎng gù shì de lǎo rén yě biàn le 。 liú lǎo rén yǐ qián zǒng shuō zì jǐ lǎo le , méi yòng le , měi tiān zài jiā kàn diàn shì ; xiàn zài tā měi zhōu dōu yào tí qián hǎo jǐ tiān zhǔn bèi , bǎ nián qīng shí de zhào piān zhǎo chū lái , hái ràng sūn zi bāng tā fàng dà , guà zài yuè lǎn shì lǐ gěi hái zi men kàn 。 nà wèi mài le jǐ shí nián dòu fǔ de lǎo nǎi nǎi , gān cuì dài zhe gōng jù lái dào tú shū guǎn , dāng chǎng jiào hái zi men zuò dòu fǔ 。 yī nián xià lái , hé lì hé tóng shì men yī gòng lù xià le liù shí duō wèi lǎo rén de gù shì , zhěng lǐ chū le yī běn sān shí wàn zì de shū , qǔ míng 《 wǒ men xiàn de rén 》。 shū yìn chū lái nà tiān , hǎo jǐ wèi lǎo rén ná zhe shū kàn le bàn tiān , shě bù dé fàng xià 。 yǒu yī wèi lǎo rén de gù shì gāng lù wán liǎng gè yuè , tā jiù qù shì le 。 tā de jiā rén zhuān mén lái dào tú shū guǎn , yào le yī běn shū fàng zài jiā lǐ 。 hé bìng de shì hòu lái zài yě méi yǒu rén tí qǐ 。 xiàn lǐ fǎn ér ná chū yī bǐ qián , bǎ tú shū guǎn de yī lóu gǎi chéng le " gù shì guǎn "。 hé lì shuō , tā yǐ qián yì zhí yǐ wéi tú shū guǎn de gōng zuò shì bǎ shū jiè chū qù , xiàn zài cái míng bái , tú shū guǎn yě kě yǐ bǎ yí gè dì fāng de jì yì shōu huí lái 。

    Lesen Sie die Geschichte und schreiben Sie sie dann in etwa 400 Schriftzeichen wieder.

    Ziellänge 400 Schriftzeichen

    Musterantwort anzeigen

    何丽在县图书馆工作了十五年,来借书的人越来越少,县里甚至打算把图书馆和文化馆合并。一天,她听到阅览室里的老人们聊天:刘老人讲年轻时几千人用双手修水库的经历,其他老人也讲起当农村教师、卖豆腐的往事。她意识到,这些故事从来没有被写进书里,老人不在了,故事也会消失。于是她建议请老人来图书馆给孩子们讲故事,同时录音并整理成文字。第一次活动只来了七个孩子,可孩子们听得非常入迷,回家一说,家长也好奇起来,参加的人越来越多,阅览室很快坐不下了。一年后,他们录下六十多位老人的故事,编成了一本三十万字的书《我们县的人》。有位老人录完两个月就去世了,家人专门来要了一本书。合并的事再没人提,县里还拿钱把一楼改成了"故事馆"。何丽明白了,图书馆不仅能把书借出去,也能把一个地方的记忆收回来。

    hé lì zài xiàn tú shū guǎn gōng zuò le shí wǔ nián , lái jiè shū de rén yuè lái yuè shǎo , xiàn lǐ shèn zhì dǎ suàn bǎ tú shū guǎn hé wén huà guǎn hé bìng 。 yī tiān , tā tīng dào yuè lǎn shì lǐ de lǎo rén men liáo tiān : liú lǎo rén jiǎng nián qīng shí jǐ qiān rén yòng shuāng shǒu xiū shuǐ kù de jīng lì , qí tā lǎo rén yě jiǎng qǐ dāng nóng cūn jiào shī 、 mài dòu fǔ de wǎng shì 。 tā yì shí dào , zhè xiē gù shì cóng lái méi yǒu bèi xiě jìn shū lǐ , lǎo rén bù zài le , gù shì yě huì xiāo shī 。 yú shì tā jiàn yì qǐng lǎo rén lái tú shū guǎn gěi hái zi men jiǎng gù shì , tóng shí lù yīn bìng zhěng lǐ chéng wén zì 。 dì yī cì huó dòng zhǐ lái le qī gè hái zi , kě hái zi men tīng dé fēi cháng rù mí , huí jiā yī shuō , jiā zhǎng yě hǎo qí qǐ lái , cān jiā de rén yuè lái yuè duō , yuè lǎn shì hěn kuài zuò bù xià le 。 yī nián hòu , tā men lù xià liù shí duō wèi lǎo rén de gù shì , biān chéng le yī běn sān shí wàn zì de shū 《 wǒ men xiàn de rén 》。 yǒu wèi lǎo rén lù wán liǎng gè yuè jiù qù shì le , jiā rén zhuān mén lái yào le yī běn shū 。 hé bìng de shì zài méi rén tí , xiàn lǐ hái ná qián bǎ yī lóu gǎi chéng le " gù shì guǎn "。 hé lì míng bái le , tú shū guǎn bù jǐn néng bǎ shū jiè chū qù , yě néng bǎ yí gè dì fāng de jì yì shōu huí lái 。

    Worauf die Bewertung achtet
    • 保留了主要人物和事件的顺序
    • 写出了困境:读者减少,图书馆面临合并
    • 写出了转折点:听到老人聊天,想到请他们讲故事并记录
    • 写出了结果和结论:出书、建故事馆,把记忆收回来
    • 字数在400字左右,用自己的话,不是整段抄写

So gehen Sie vor

  1. Halten Sie beim Lesen das Gerüst fest: wer, wo, was in welcher Reihenfolge geschah, der Wendepunkt, das Ende.
  2. Merken Sie sich ein paar Schlüsselwendungen, die Sie wiederverwenden möchten.
  3. Schreiben Sie einen Titel, dann die Geschichte in drei oder vier Absätzen.
  4. Streben Sie etwa 400 Schriftzeichen an und versuchen Sie nicht, das Original wiederzugeben.

Häufige Fehler

  • Die zehn Minuten mit Details verbringen und die Struktur vergessen.
  • Die eigene Meinung oder eine Moral hinzufügen.
  • Deutlich weniger als 400 Schriftzeichen schreiben.

Häufige Fragen

Wie viele Fragen enthält HSK 6 Schreiben Teil 1?

1. Es ist Teil 1 von 1 im Bereich Schreiben von HSK 6, der 1 Fragen umfasst, etwa 45 Minuten dauert und 100 Punkte bringt.

Wie wird HSK 6 Schreiben Teil 1 bewertet?

Von geschulten Prüfern, nicht automatisch. Ihre Antwort wird nach festen Kriterien bewertet: ob die Aufgabe erfüllt ist, wie korrekt und abwechslungsreich die Sprache ist und wie gut sie gegliedert ist.

Wird bei HSK 6 Pinyin gedruckt?

Nein. Bei HSK 6 ist die Prüfung nur in Schriftzeichen gedruckt, Sie müssen die Schriftzeichen also selbst erkennen.

Darf ich beim Lesen Notizen machen?

Nein. Sie lesen ohne zu schreiben, danach wird der Text eingesammelt.

Brauche ich einen Titel?

Ja. Geben Sie der Zusammenfassung einen kurzen Titel.

Kann ich HSK 6 Schreiben Teil 1 online üben?

Ja. HSK Test bietet Übungssets für diesen Teil, aufgebaut wie die echte Prüfung. Erstellen Sie ein kostenloses Konto, um zu beginnen; Ihre Antworten und Punktzahlen werden gespeichert, sodass Sie Ihren Fortschritt sehen.

Alle Teile von HSK 6

Bereit für HSK 6 Schreiben Teil 1?

Üben Sie es so, wie es am Prüfungstag gestellt wird, und sehen Sie Ihre Punktzahl sofort.

Diese Frage üben