Exemple 1
Transcription
我今天不想喝水，我想喝茶。
wǒ jīn tiān bù xiǎng hē shuǐ ， wǒ xiǎng hē chá 。
Aujourd’hui, je ne veux pas d’eau, je veux du thé.
Afficher la réponse
✓ Vrai
HSK 3.0 · HSK 1 · Compréhension orale · Partie 1
HSK 1 Compréhension orale, partie 1 — Image : vrai / faux
Cette partie évalue votre capacité à reconnaître à l’oral des mots courants et de courtes expressions. 5 questions — mode de réponse : vrai (✓) ou faux (✗).
5Questions dans cette partie
Partie 1 sur 4Épreuve : Compréhension orale
~15 minCompréhension orale : épreuve entière
Deux écoutesChaque enregistrement
AutomatiqueNotation
ImpriméPinyin
HSK 1 Compréhension orale, partie 1 : le déroulement
Chaque question présente une seule image. Vous entendez une courte expression ou une phrase — au niveau le plus bas, souvent deux ou trois mots seulement — et vous décidez si elle décrit l’image. Vous cochez ✓ si elle correspond et ✗ sinon.
Les enregistrements reprennent les mots les plus fréquents du niveau : les personnes, la nourriture, les nombres, l’heure, les lieux. On vérifie que vous savez repérer à l’oreille un mot que vous connaissez : les pièges sont donc en général un mot au son proche du bon, ou une phrase qui mentionne l’objet de l’image mais en dit autre chose.
La consigne du sujet
听录音，判断对错。
tīng lù yīn ， pàn duàn duì cuò 。
Écoutez et dites si l’image correspond à ce que vous entendez.
HSK 1 Compréhension orale, partie 1 : exemples de questions corrigés
5 questions tirées de notre banque d’entraînement, au format de l’épreuve réelle. Essayez chacune avant d’afficher la réponse.
Exemple 2
Transcription
我在看书，这本书很好看。
wǒ zài kàn shū ， zhè běn shū hěn hǎo kàn 。
Je lis ; ce livre est bien.
Afficher la réponse
✓ Vrai
Exemple 3
Transcription
他是我的老师，在学校工作。
tā shì wǒ de lǎo shī ， zài xué xiào gōng zuò 。
C’est mon professeur, il travaille dans une école.
Afficher la réponse
✓ Vrai
Exemple 4
Transcription
妈妈今天买了三个苹果。
mā mā jīn tiān mǎi le sān gè píng guǒ 。
Maman a acheté trois pommes aujourd’hui.
Afficher la réponse
✓ Vrai
Exemple 5
Transcription
这是我的猫，它今年三岁了。
zhè shì wǒ de māo ， tā jīn nián sān suì le 。
C’est mon chat, il a trois ans.
Afficher la réponse
✓ Vrai
Comment s’y prendre
- Avant le début de l’enregistrement, regardez l’image et nommez-la mentalement en chinois : l’objet, et ce qui se passe.
- À la première écoute, saisissez le mot clé ; à la seconde, vérifiez les détails autour : un nombre, une négation, le verbe.
- Guettez 不 et 没. « Je ne veux pas d’eau, je veux du thé » mentionne l’eau mais correspond à une image de thé.
- Cochez votre réponse avant le début de l’item suivant : vous n’aurez pas le temps de revenir en arrière.
Erreurs fréquentes
- Cocher ✓ parce que le mot de l’image a été prononcé, sans vérifier ce qui en a été dit.
- Confondre des mots qui se ressemblent à l’oreille, comme 四 sì et 十 shí, ou 买 mǎi et 卖 mài.
- S’attarder sur un item manqué et rater le suivant.
Questions fréquentes
HSK 1 Compréhension orale, partie 1 : combien de questions ?
5. C’est la partie 1 sur 4 de l’épreuve Compréhension orale du HSK 1, qui compte 20 questions, dure environ 15 minutes et vaut 100 points.
HSK 1 Compréhension orale, partie 1 : comment se fait la notation ?
Automatiquement. Chaque question a une seule bonne réponse, et toutes ont le même poids. Une mauvaise réponse ne coûte rien de plus qu’une absence de réponse : ne laissez donc jamais une question vide.
Combien de fois chaque enregistrement est-il diffusé au HSK 1 ?
Deux fois. Au HSK 1, chaque enregistrement est diffusé deux fois : servez-vous de la première écoute pour trouver la réponse et de la seconde pour la vérifier.
Le pinyin est-il imprimé au HSK 1 ?
Oui. Au HSK 1, les mots et les phrases imprimés sont accompagnés du pinyin : vous pouvez donc lire le sujet sans connaître tous les caractères. Apprendre les caractères reste utile — le pinyin disparaît au HSK 3.
Y a-t-il un nombre fixe de réponses « vrai » et « faux » ?
Non. Chaque image est jugée pour elle-même, et la répartition entre vrai et faux change d’un sujet à l’autre. Tranchez chaque item d’après ce que vous avez entendu.
Et si j’entends un mot que je ne connais pas ?
Il est rare d’avoir besoin de tous les mots. Concentrez-vous sur le nom et le verbe liés à l’image : un mot inconnu ailleurs dans la phrase change rarement la réponse.
HSK 1 Compréhension orale, partie 1 : puis-je m’entraîner en ligne ?
Oui. HSK Test propose des séries d’entraînement pour cette partie, conçues comme l’épreuve réelle. Créez un compte gratuit pour commencer ; vos réponses et vos notes sont enregistrées, ce qui vous permet de suivre vos progrès.
Toutes les parties du HSK 1
Compréhension orale
Image : vrai / faux aux autres niveaux
À vous de jouer : HSK 1 Compréhension orale, partie 1
Entraînez-vous dans les conditions du jour J et découvrez votre note immédiatement.