HSK 3.0 · HSK 5 · Escritura · Parte 2

Parte 2 de Escritura del HSK 5 — Escribe un texto breve

Esta parte evalúa si sabes escribir un texto breve y coherente en chino. 2 preguntas — formato de respuesta: escribir unos 80 caracteres.

2Preguntas en esta parte
Parte 2 de 2Sección de Escritura
~40 minToda la sección de Escritura
Por un examinadorCorrección
No impresoPinyin

Cómo funciona la Parte 2 de Escritura del HSK 5

Dos textos breves de unos 80 caracteres cada uno: uno con una serie de palabras dadas y otro sobre una imagen.

Los examinadores buscan un texto breve y coherente —con planteamiento, desarrollo y final— que use correctamente todas las palabras dadas. La corrección importa más que la extensión, pero deberías llegar a unos 80 caracteres.

El enunciado del examen

写一篇短文。

Escribe un texto breve sobre el enunciado siguiente.

Preguntas de muestra de la Parte 2 de Escritura del HSK 5, con respuestas

3 preguntas de nuestro banco de práctica, con el formato del examen real. Intenta resolver cada una antes de ver la respuesta.

Ejemplo 1
  1. 请用下面的词语写一篇不少于80字的短文。

    qǐng yòng xià miàn de cí yǔ xiě yī piān bù shǎo yú 80 zì de duǎn wén 。

    Escribe al menos 80 caracteres usando las cinco palabras dadas.

    • 坚持
    • 习惯
    • 效果
    • 放弃
    • 改变

    Extensión recomendada: 80 caracteres

    Ver una respuesta modelo

    去年我开始学游泳,一开始怕水,几乎想放弃。教练说,先别急着看效果,把它变成习惯就好。于是我每周去三次,慢慢地坚持了下来。三个月后,我不但能游一千米,连做别的事情的态度也改变了。

    qù nián wǒ kāi shǐ xué yóu yǒng , yī kāi shǐ pà shuǐ , jī hū xiǎng fàng qì 。 jiào liàn shuō , xiān bié jí zhe kàn xiào guǒ , bǎ tā biàn chéng xí guàn jiù hǎo 。 yú shì wǒ měi zhōu qù sān cì , màn màn dì jiān chí le xià lái 。 sān gè yuè hòu , wǒ bù dàn néng yóu yī qiān mǐ , lián zuò bié de shì qíng de tài dù yě gǎi biàn le 。

    Qué valora el examinador
    • 用上了全部五个词语
    • 不少于80字
    • 有开头、经过和结果
    • 句子之间连接自然
Ejemplo 2
  1. a school

    请结合下面的图片写一篇不少于80字的短文。

    qǐng jié hé xià miàn de tú piàn xiě yī piān bù shǎo yú 80 zì de duǎn wén 。

    Escribe al menos 80 caracteres a partir de la imagen.

    Extensión recomendada: 80 caracteres

    Ver una respuesta modelo

    这是我上学时的教学楼。每天早上七点半,我都会和同学一起走进这扇门。那时候我并不觉得这段路有什么特别,直到毕业以后才发现,最让人怀念的往往不是考试的成绩,而是每天走过的这条路。

    zhè shì wǒ shàng xué shí de jiào xué lóu 。 měi tiān zǎo shàng qī diǎn bàn , wǒ dū huì hé tóng xué yì qǐ zǒu jìn zhè shàn mén 。 nà shí hòu wǒ bìng bù jué dé zhè duàn lù yǒu shén me tè bié , zhí dào bì yè yǐ hòu cái fā xiàn , zuì ràng rén huái niàn de wǎng wǎng bú shì kǎo shì de chéng jì , ér shì měi tiān zǒu guò de zhè tiáo lù 。

    Qué valora el examinador
    • 内容与图片相关
    • 不少于80字
    • 有具体的细节
    • 结尾有自己的看法
Ejemplo 3
  1. a suitcase

    请结合这张图片写一篇80字左右的短文。

    Escribe un texto breve de unos 80 caracteres sobre la imagen.

    Extensión recomendada: 80 caracteres

    Ver una respuesta modelo

    放假了,我拿着行李箱准备去旅行。以前我总是带很多东西,箱子重得拿不动。这次我只带了几件衣服和一本书,走起路来轻松多了。我发现,旅行最重要的不是带多少东西,而是带着一个好心情出发。

    Qué valora el examinador
    • 内容和图片有关
    • 80字左右
    • 有开头、经过和感想
    • 句子之间连接自然

Cómo abordarla

  1. Esboza una pequeña historia o argumento que enlace todas las palabras dadas.
  2. Planifica tres partes: la situación, lo que pasó y el resultado o un sentimiento.
  3. Escribe frases sencillas y correctas, y enlázalas con 因为, 所以, 后来, 于是.
  4. Cuenta aproximadamente y comprueba que están todas las palabras dadas.

Errores frecuentes

  • Dejarse una palabra dada.
  • Escribir cinco frases sin relación en lugar de un texto.
  • Quedarse muy por debajo de la extensión.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas preguntas tiene la Parte 2 de Escritura del HSK 5?

2. Es la parte 2 de 2 de la sección de Escritura del HSK 5, que tiene 10 preguntas, dura unos 40 minutos y vale 100 puntos.

¿Cómo se califica la Parte 2 de Escritura del HSK 5?

La corrigen examinadores formados, no un sistema automático. Tu respuesta se evalúa con criterios fijos: si cumples la tarea, la precisión y variedad de tu lengua y lo bien organizada que está.

¿Aparece el pinyin en el HSK 5?

No. En el HSK 5 el examen se imprime solo en caracteres, así que tienes que reconocer los propios caracteres.

¿Los 80 caracteres son un mínimo?

Son el objetivo. Apunta a unos 80; un texto mucho más corto pierde puntos por no completar la tarea.

¿Cuentan los signos de puntuación?

Los signos de puntuación ocupan una casilla en la hoja de respuestas, pero apunta a unos 80 caracteres de texto.

¿Puedo practicar la Parte 2 de Escritura del HSK 5 en línea?

Sí. HSK Test tiene series de práctica de esta parte, con el mismo formato que el examen real. Crea una cuenta gratuita para empezar; tus respuestas y puntuaciones se guardan, así que puedes ver cómo vas mejorando.

Todas las partes del HSK 5

¿Todo listo para la Parte 2 de Escritura del HSK 5?

Practícala tal como se plantea el día del examen y consulta tu puntuación al instante.

Practica esta pregunta