HSK 3.0 · HSK 5 · Escrita · Parte 2

HSK 5 Escrita – Parte 2: Escreva um texto curto

Esta parte avalia se você consegue escrever um texto curto e coerente em chinês. São 2 questões — formato de resposta: escreva cerca de 80 caracteres.

2Questões nesta parte
Parte 2 de 2Seção de Escrita
~40 minSeção de Escrita completa
Por um examinadorCorreção
Não impressoPinyin

Como funciona HSK 5 Escrita – Parte 2

Dois textos curtos de cerca de 80 caracteres cada: um usando um conjunto de palavras dadas e outro sobre uma imagem.

Os examinadores procuram um texto curto e coerente — com início, desenvolvimento e fim — que use corretamente todas as palavras dadas. A correção importa mais do que o tamanho, mas você deve chegar a uns 80 caracteres.

O enunciado na prova

写一篇短文。

Escreva um texto curto sobre o tema abaixo.

Questões de exemplo de HSK 5 Escrita – Parte 2 com respostas

3 questões do nosso banco de prática, no formato da prova real. Tente resolver cada uma antes de abrir a resposta.

Exemplo 1
  1. 请用下面的词语写一篇不少于80字的短文。

    qǐng yòng xià miàn de cí yǔ xiě yī piān bù shǎo yú 80 zì de duǎn wén 。

    Escreva pelo menos 80 caracteres usando as cinco palavras dadas.

    • 坚持
    • 习惯
    • 效果
    • 放弃
    • 改变

    Extensão esperada: 80 caracteres

    Mostrar uma resposta modelo

    去年我开始学游泳,一开始怕水,几乎想放弃。教练说,先别急着看效果,把它变成习惯就好。于是我每周去三次,慢慢地坚持了下来。三个月后,我不但能游一千米,连做别的事情的态度也改变了。

    qù nián wǒ kāi shǐ xué yóu yǒng , yī kāi shǐ pà shuǐ , jī hū xiǎng fàng qì 。 jiào liàn shuō , xiān bié jí zhe kàn xiào guǒ , bǎ tā biàn chéng xí guàn jiù hǎo 。 yú shì wǒ měi zhōu qù sān cì , màn màn dì jiān chí le xià lái 。 sān gè yuè hòu , wǒ bù dàn néng yóu yī qiān mǐ , lián zuò bié de shì qíng de tài dù yě gǎi biàn le 。

    O que o examinador avalia
    • 用上了全部五个词语
    • 不少于80字
    • 有开头、经过和结果
    • 句子之间连接自然
Exemplo 2
  1. a school

    请结合下面的图片写一篇不少于80字的短文。

    qǐng jié hé xià miàn de tú piàn xiě yī piān bù shǎo yú 80 zì de duǎn wén 。

    Escreva pelo menos 80 caracteres com base na imagem.

    Extensão esperada: 80 caracteres

    Mostrar uma resposta modelo

    这是我上学时的教学楼。每天早上七点半,我都会和同学一起走进这扇门。那时候我并不觉得这段路有什么特别,直到毕业以后才发现,最让人怀念的往往不是考试的成绩,而是每天走过的这条路。

    zhè shì wǒ shàng xué shí de jiào xué lóu 。 měi tiān zǎo shàng qī diǎn bàn , wǒ dū huì hé tóng xué yì qǐ zǒu jìn zhè shàn mén 。 nà shí hòu wǒ bìng bù jué dé zhè duàn lù yǒu shén me tè bié , zhí dào bì yè yǐ hòu cái fā xiàn , zuì ràng rén huái niàn de wǎng wǎng bú shì kǎo shì de chéng jì , ér shì měi tiān zǒu guò de zhè tiáo lù 。

    O que o examinador avalia
    • 内容与图片相关
    • 不少于80字
    • 有具体的细节
    • 结尾有自己的看法
Exemplo 3
  1. a suitcase

    请结合这张图片写一篇80字左右的短文。

    Escreva um texto curto de cerca de 80 caracteres sobre a imagem.

    Extensão esperada: 80 caracteres

    Mostrar uma resposta modelo

    放假了,我拿着行李箱准备去旅行。以前我总是带很多东西,箱子重得拿不动。这次我只带了几件衣服和一本书,走起路来轻松多了。我发现,旅行最重要的不是带多少东西,而是带着一个好心情出发。

    O que o examinador avalia
    • 内容和图片有关
    • 80字左右
    • 有开头、经过和感想
    • 句子之间连接自然

Como resolver

  1. Esboce uma pequena história ou argumento que ligue todas as palavras dadas.
  2. Planeje três partes: a situação, o que aconteceu, o resultado ou um sentimento.
  3. Escreva frases simples e corretas e ligue-as com 因为, 所以, 后来, 于是.
  4. Conte por alto e confira se todas as palavras dadas estão lá.

Erros comuns

  • Deixar de fora uma palavra dada.
  • Escrever cinco frases soltas em vez de um texto só.
  • Parar muito antes do tamanho pedido.

Perguntas frequentes

Quantas questões há em HSK 5 Escrita – Parte 2?

2. É a parte 2 de 2 da seção de Escrita do HSK 5, que tem 10 questões, dura cerca de 40 minutos e vale 100 pontos.

Como é feita a correção em HSK 5 Escrita – Parte 2?

Por examinadores treinados, não de forma automática. Sua resposta é avaliada segundo critérios definidos: se a tarefa foi cumprida, quão precisa e variada é a língua e quão bem o texto está organizado.

O pinyin vem impresso no HSK 5?

Não. No HSK 5 a prova é impressa só em caracteres, então você precisa reconhecer os próprios caracteres.

80 caracteres é o mínimo?

É a meta. Procure chegar a cerca de 80; um texto bem mais curto perde pontos por não cumprir a tarefa.

Os sinais de pontuação contam?

A pontuação ocupa um quadradinho na folha de respostas, mas procure escrever cerca de 80 caracteres de texto.

Posso praticar HSK 5 Escrita – Parte 2 online?

Sim. O HSK Test tem conjuntos de prática desta parte, montados como a prova real. Crie uma conta gratuita para começar; suas respostas e notas ficam salvas, para você acompanhar sua evolução.

Todas as partes do HSK 5

Pronto para HSK 5 Escrita – Parte 2?

Pratique do jeito que cai no dia da prova e veja sua nota na hora.

Praticar esta questão