Deux courts textes d’environ 80 caractères chacun : l’un avec une série de mots imposés, l’autre à partir d’une image.
Les correcteurs attendent un court texte cohérent — un début, un développement, une fin — qui emploie correctement chaque mot imposé. La justesse compte plus que la longueur, mais vous devez atteindre environ 80 caractères.
La consigne du sujet
写一篇短文。
Écrivez un court texte à partir du sujet ci-dessous.
HSK 5 Écriture, partie 2 : exemples de questions corrigés
3 questions tirées de notre banque d’entraînement, au format de l’épreuve réelle. Essayez chacune avant d’afficher la réponse.
Exemple 1
请用下面的词语写一篇不少于80字的短文。
qǐng yòng xià miàn de cí yǔ xiě yī piān bù shǎo yú 80 zì de duǎn wén 。
Écrivez au moins 80 caractères en utilisant les cinq mots donnés.
Esquissez une mini-histoire ou un petit raisonnement qui relie tous les mots imposés.
Prévoyez trois temps : la situation, ce qui s’est passé, le résultat ou un sentiment.
Écrivez des phrases simples et correctes, reliées par 因为, 所以, 后来, 于是.
Comptez approximativement et vérifiez que chaque mot imposé est présent.
Erreurs fréquentes
Oublier un mot imposé.
Écrire cinq phrases sans lien au lieu d’un texte suivi.
S’arrêter bien avant la longueur demandée.
Questions fréquentes
HSK 5 Écriture, partie 2 : combien de questions ?
2. C’est la partie 2 sur 2 de l’épreuve Écriture du HSK 5, qui compte 10 questions, dure environ 40 minutes et vaut 100 points.
HSK 5 Écriture, partie 2 : comment se fait la notation ?
Par des examinateurs formés, et non automatiquement. Votre réponse est évaluée selon des critères définis : la tâche est-elle remplie, la langue est-elle correcte et variée, le propos est-il bien organisé.
Le pinyin est-il imprimé au HSK 5 ?
Non. Au HSK 5, le sujet est imprimé uniquement en caractères : vous devez donc reconnaître les caractères eux-mêmes.
80 caractères, est-ce un minimum ?
C’est l’objectif. Visez environ 80 ; un texte bien plus court perd des points, car la tâche n’est pas remplie.
Les signes de ponctuation comptent-ils ?
La ponctuation occupe une case sur la feuille de réponses, mais visez environ 80 caractères de texte.
HSK 5 Écriture, partie 2 : puis-je m’entraîner en ligne ?
Oui. HSK Test propose des séries d’entraînement pour cette partie, conçues comme l’épreuve réelle. Créez un compte gratuit pour commencer ; vos réponses et vos notes sont enregistrées, ce qui vous permet de suivre vos progrès.
