Cette partie évalue votre capacité à suivre un court dialogue et à répondre à une question à son sujet. 10 questions — mode de réponse : choisir la bonne option imprimée.
Vous entendez un court dialogue entre un homme et une femme, puis une question lue à voix haute — 问：…. Les options sont imprimées sur le sujet et vous choisissez celle qui y répond.
Aux premiers niveaux, le dialogue fait deux répliques et la question porte sur un fait : une heure, un lieu, un nombre, une personne. À mesure que le niveau monte, les dialogues s’allongent et les questions font davantage appel à l’inférence : ce que l’homme veut dire, ce que la femme va probablement faire, ce que ressent la personne qui parle.
听录音，选出正确的答案。
tīng lù yīn ， xuǎn chū zhèng què de dá àn 。
Écoutez et choisissez la bonne réponse.
5 questions tirées de notre banque d’entraînement, au format de l’épreuve réelle. Essayez chacune avant d’afficher la réponse.
男：你昨天为什么没来上课？ 女：我生病了，在医院打了一天针，今天才好点儿。 问：女的昨天做什么了？
nán ： nǐ zuó tiān wèi shén me méi lái shàng kè ？ nǚ ： wǒ shēng bìng le ， zài yī yuàn dǎ le yī tiān zhēn ， jīn tiān cái hǎo diǎn ér 。 wèn ： nǚ de zuó tiān zuò shén me le ？
Elle était malade et a passé la journée à l’hôpital.
C 去医院了 (qù yī yuàn le)
男：请问，火车站怎么走？远不远？ 女：往前走，第二个路口向右，走十分钟就到。 问：火车站在哪儿？
nán ： qǐng wèn ， huǒ chē zhàn zěn me zǒu ？ yuǎn bù yuǎn ？ nǚ ： wǎng qián zǒu ， dì èr gè lù kǒu xiàng yòu ， zǒu shí fēn zhōng jiù dào 。 wèn ： huǒ chē zhàn zài nǎ ér ？
Au deuxième carrefour, à droite, dix minutes.
A 第二个路口向右 (dì èr gè lù kǒu xiàng yòu)
女：这件衣服多少钱？颜色我很喜欢。 男：一百二十块，现在买还送一双袜子。 问：这件衣服多少钱？
nǚ ： zhè jiàn yī fú duō shǎo qián ？ yán sè wǒ hěn xǐ huān 。 nán ： yì bǎi èr shí kuài ， xiàn zài mǎi hái sòng yī shuāng wà zi 。 wèn ： zhè jiàn yī fú duō shǎo qián ？
120, chaussettes comprises.
A 一百二十块 (yì bǎi èr shí kuài)
女：你什么时候开始学汉语的？说得真好。 男：去年九月，我在这儿学了快一年了。 问：男的什么时候开始学汉语？
nǚ ： nǐ shén me shí hòu kāi shǐ xué hàn yǔ de ？ shuō dé zhēn hǎo 。 nán ： qù nián jiǔ yuè ， wǒ zài zhè ér xué le kuài yī nián le 。 wèn ： nán de shén me shí hòu kāi shǐ xué hàn yǔ ？
Depuis septembre dernier, presque un an.
A 去年九月 (qù nián jiǔ yuè)
男：你哥哥现在在哪儿工作？ 女：他在一家中国公司工作，已经三年了。 问：她哥哥在哪儿工作？
nán ： nǐ gē gē xiàn zài zài nǎ ér gōng zuò ？ nǚ ： tā zài yī jiā zhōng guó gōng sī gōng zuò ， yǐ jīng sān nián le 。 wèn ： tā gē gē zài nǎ ér gōng zuò ？
Dans une entreprise chinoise depuis trois ans.
B 公司 (gōng sī)
10. C’est la partie 3 sur 4 de l’épreuve Compréhension orale du HSK 2, qui compte 35 questions, dure environ 25 minutes et vaut 100 points.
Automatiquement. Chaque question a une seule bonne réponse, et toutes ont le même poids. Une mauvaise réponse ne coûte rien de plus qu’une absence de réponse : ne laissez donc jamais une question vide.
Deux fois. Au HSK 2, chaque enregistrement est diffusé deux fois : servez-vous de la première écoute pour trouver la réponse et de la seconde pour la vérifier.
Oui. Au HSK 2, les mots et les phrases imprimés sont accompagnés du pinyin : vous pouvez donc lire le sujet sans connaître tous les caractères. Apprendre les caractères reste utile — le pinyin disparaît au HSK 3.
Trois aux premiers niveaux et quatre à partir du HSK 4. Une seule est correcte.
Non, seules les options le sont. La question est lue après le dialogue : écoutez jusqu’au bout.
Oui. HSK Test propose des séries d’entraînement pour cette partie, conçues comme l’épreuve réelle. Créez un compte gratuit pour commencer ; vos réponses et vos notes sont enregistrées, ce qui vous permet de suivre vos progrès.
Entraînez-vous dans les conditions du jour J et découvrez votre note immédiatement.